Ағылшын тілінде бөлме сипаттамасы қалай жазу керек

Жиі шет тілі мұғалімдерінің зерттеу бөлме сипаттамасын келтіру ауызша жазбаша ұсынамыз немесе. Ағылшын өте оңай, оны жасаймыз. Ол белгілі бір лексика бар және шет тілі қарапайым негіздерін басшылыққа үшін маңызды болып табылады. Ағылшын тілінде эссе «Room сипаттамасы» жазу процесінде егжей-тегжейлі, бұл оған барлық атағалы тиіс емес. Жай негізгі бөлектеп, заттар дамыды. бөлменің иесі болса - өсімдіктер әуесқой, сіз жабық жасыл таралуын және гүл үлкен санын көрсетуге болады. футбол жанкүйерлері, немесе жарысы кубоктар сипаттамасын қиыстыру сөрелерінде тұр.

жұмысқа құрғақ және қызықсыз емес, егжей-тегжейлі барлық жиһаз тізіп емес.

Мысал неинтересным және құрғақ сипаттамасы (орыс тілінде, ал): «Мен бөлмеде жүрмін төсек, кілем, жазбаша үстел, компьютер, теледидар және қызыл шкаф бар». ол олардың барлық әдеби дағдыларын қолдану ұсынылады, сондықтан әңгіме, қызықты шығармашылық болуы тиіс.

(Бастауыш мектеп қыз балаларға арналған) Менің бөлме

бастауыш мектеп қыздарға арналған ағылшын тілінде бөлменің шамамен сипаттамасы қарастырайық. Ресей-сөйлеу аудармасы болып табылады.

қыз үшін ағылшын тілінде Room сипаттамасы осы сияқты көрінуі мүмкін:

• Мен түсі қызғылт және қуыршақтар сүйемін.
• Бар, сондықтан көптеген әр түрлі әдемі қуыршақтар және қызғылт тұсқағаздар Менің бөлме.
• Менің бөлме Princess Castle еске түсіреді.
• Мен білу үшін жақсы көремін, сондықтан да мен терезе алдында тұр үлкен және жарқын үстел бар.
• On The терезе көп әдемі гүлдер, мен махаббат оларды суарылатын.
• сидя төсек менің сүйікті Teddy Bear болып табылады.
• Оның ата-анасы менің туған күні маған берді.

төмендегідей ағылшын тіліне аударылды бөлмеде және оның мазмұнын тарихы болады:

• Мен түсі қызғылт және қуыршақтар ұнайды.
• түрлі әдемі қуыршақ және қызғылт тұсқағаздар көп менің бөлмеде Сондықтан.
• Менің бөлме Princess Castle еске түсіреді.
• Мен білгіңіз, сондықтан мен терезе алдында тұр үлкен және жарқын үстел бар.
• терезесінде сонша әдемі гүлдер, Мен оларға су жақсы көремін.
• On The төсек Менің сүйікті Teddy Bear тұр.
• . Менің ата-анам менің үшін маған берді туған.

Менің бөлме (жазбаша ағылшын ұл балаларға арналған бастауыш мектепте)

The сипаттамасы берілген жылы The алдыңғы бөлімі емес, қолайлы арналған ұлдар. Қуыршақтар, қызғылт тұсқағаздар және Тедди тілазар бұзақыларды көтереді сіздің сүйікті футбол командасының еске жиһаздармен бөлме қалайды. автокөлік құралдарын жанкүйерлері үшін стилі Makvinn машиналар жағдайды ең үздіктердің бірі болады.

ер балаларға арналған опция: «Менің Room» (ағылшын тілінде жазбаша).

«Менің атым менің бөлмесінде. Футбол ойнауға түрлі футбол шарлар көп ұнайды, және қабырғаға футбол командаларының плакаттар іліп, Сергей болып табылады. Менің әкем және мен ойын барып, сүйікті командасының қолтаңбалары қойылған допты әкеліп .
Тіпті Мен ойыншылардың шығар- ұйқы диванға.
Мен сондай-ақ, менің бөлмеде сөрелерде көптеген кітаптар оқып ұнайды. Жатжерлік әрі аралдары саяхат туралы ең ғылыми фантастика. Анам әдемі гүл бірнеше құмыра салып компьютерлік үстел болды. Анам «олар денсаулық үшін өте жақсы дейді.

Орыс аударма:

«Менің атым Серж, мен шынымен менің бөлмесінде. Футбол ойнауға түрлі футбол шарлар көп жақсы көремін, мен қабырғаға футбол командаларының плакаттар болып табылады. Менің әкем және мен ойын барды және олардың сүйікті командасының қолтаңбалары қойылған допты әкеліп. Тіпті Мен ұйықтап кушетка, бойынша , ойыншылардың шығар-.

Мен сондай-ақ, менің бөлмесінде сөрелер кітаптар көп арналған, оқып сүйемін. шетелдіктер мен аралдар саяхат туралы ең көркем. компьютерлік үстелінде анам әдемі гүл бірнеше құмыра қойылады. Анам олар денсаулық үшін өте жақсы екенін айтады. «

ұсынылған құрамы көптеген бейтаныс сөздер болса, онда ол дұрыс аудармасын жазу және білу үшін жақсы. Бұл әрекет ерік ғана емес жеңіл және көңілді үшін талқылауы туралы өз бөлмесі, сондай-ақ бірте-бірте кеңейту өз сөздік.

ер балаларға арналған құрайтын

шығармашылық жұмыс үшін шығармашылық болуы керек. ғана ағылшын тілінде жазуға тырыспаңыз. Ол өз мәтін нобай жасауға, және содан кейін аудармасын шығаруға жақсы. қателер Қорықпа,: өздеріңіз білетіндей, қателіктері. тиісті жазбаша тұсаукесер көмек алу үшін сіз әрқашан сіздің оқытушы Байланыс болады.

аудармасымен ағылшын тілінде Room сипаттамасы:

• спорт және жаттығу: Менің нөмірі екі бөлікке бөлінеді. спорттық-жаттығу: Менің нөмірі екі бөлікке бөлінеді.
• Мен оның қабырғаларына, өте жасыл тұсқағазды сүйемін, және аяқтарыңның астына кілем жылы. Менің ойымша, бұл өте көп, қабырғалары жасыл түсқағазда, аяғы мен жылы кілем астында ұнайды.
• спорт бөлімінде, мен спортпен. спорт бөлігінде Мен спортпен.
• Мен кейбір тренажерлер бар. Мен бірнеше тренажерлер бар.
• оқу бөлмесінде Мен үлкен үстел, және кітаптар сөрелерде көп. Мен үлкен үстел бар және көптеген кітаптар сөрелерде.
• оқу үстел барысында өте жиі менің кішкентай қарындасы атқарады, сондықтан ойыншықтар көп әрқашан бар. оқу үстел үстінде жиі менің кішкентай қарындасы ойнайды, сондықтан ойыншықтар көп әрқашан бар.

қыздарға арналған құрайтын

Ал тағы бір эссе, ағылшын тілінде «Менің Room»:

«Мен шын мәнінде сіздің үй, әсіресе сіздің бөлме сүйемін. Ол өте жеңіл және ыңғайлы болып табылады. Мен тазалық пен тәртіп ұнайды. Тек өзіңіз үшін қараңыз, Үйіме келіп. Әдемі және жаппай үстелде біздің бақытты отбасы фотосуреті бар ескі жақтау болып табылады. Жабу . үстелге отырып, сіз бөлменің сол жағында түрлі өнімдерін өте үлкен саны бар, менің жеке кітапхананы, көруге болады ірі шкаф, бірақ керісінше -. бұл менің төсек Менің бөлме өте жайлы және жарқын болып табылады жарқын жасыл алма қапталған жатыр «..

«Мен үйімді, әсіресе менің бөлме Lile. Бұл өте жеңіл және ыңғайлы болып табылады. Мен тазалық пен тәртіп ұнайды. Жай ғана жасауға, мені келіп. Әдемі және жаппай үстелде біздің достық отбасы фотосуреті бар ескі кадрға . кестенің Таяу сіз түрлі жұмыстарды өте үлкен саны бар, менің жеке кітапхананы, көруге болады. бөлменің сол жағында үлкен гардероб болып табылады, және менің төсек қарсы. бұл туралы жарқын жасыл алма бар көрпе. Менің бөлме «өте жайлы және жарқын.