«Көз үшін»: мәні phraseologism және пайдалану мысалдары

нәрсеге Perfect сенімі әртүрлі сөз тіркестерінің көрсетілуі мүмкін. Біз олардың біреуін жасауға ұсынамыз. Біздің назарында - сөйлеу «көз үшін» тұрақты көрсеткіш. phraseologism Мағынасы біз қолда бар мысалдар оқыды болады.

Славян дәстүр

Аңыз бойынша, ежелгі славян су сусын сұраған адамды жоққа шығара алмады. ұтымды жағдайда туралы әңгіме Адамдар, ол солай болады деп төтенше наным индикаторы ретінде идиома пайдаланыңыз. Және түсіну үшін қалай, сайып келгенде, біздің зерттелетін өрнегі? «Көз үшін» - идиома уақыт қойнауынан келе жатқан, мәні төменде талқыланатын болады.

«Қыс түнінде болса саяхатшы ...» (Italo Calvino туралы романдар бір атауы)

Біз ежелгі славян еш қиындықсыз ішу мүмкін екенін білдік. Алайда, олардан басқа да халықтар, тым, қалыс қалған жоқ. Тарих ол иелері есігін қаққанда, егер бірнеше, суға саяхатшы жоққа алатынын айтады. Мүмкін, біздің көнерген ата-бабаларымыз білген: өмір беретін су жоқ адам азық-түлік жоқ қарағанда айтарлықтай аз ұстап алады. Осылайша, әлдеқайда зиянды емес жерде қарағанда ішеді емес.

Тән, өткен, ешкім есікті ашу және қажылыққа бас тартпайды қорықтым. Енді адамдар өз ыңғайлы және жайлы пәтер жауып кезде, олар пайда болған бай болды, бірақ кедей іштей. технологиялық мағынада жоғары, мораль саласындағы құлдырауы төмен. Жай әрбір онжылдықта, барлық ескірген адам жүрегі қойды.

Келесі бөлімде - қазіргі заманғы күдікті және көп ішу мүмкін еместігі туралы. тарихы бойынша тұрақты білдіру , біз олар білетін барлық айтып берді. Бұйырса, осы «көз үшін» (идиома) түсіндіруге қалай сұраққа жауап шараға оқырманға көмектеседі.

Қазіргі заманғы сантехникалық және шығу phraseologism

Тіпті қазір, ағын су қатысуымен, біреудің шөлді қандыру үшін осындай үлкен проблема емес. адамдар көп симпатикалық-біріне қарай және есікті ашу: Алайда, қазір бұл қатысты басқа қиындық бар. қала тұрғындарының қалған қатар домофон және қауіпсіздік құлыптар тыныштығы. Басқаша айтқанда, бір сенімдегі үзілістен қолынан су оңай емес. қалай болғанда да оңай ауылдарда, үндеткіштер бар, әрине, олар негізінен, кез келген адам осы тапсырмаға жеңе мінсіз қандырып алады, жұмыс істейді, бірақ мүмкін емес. Біз мысалдарға қосыңыз. Олар көз үшін өрнек «нақтылау көмектеседі». біз әлі де өте мүдделіміз phraseologism Мағынасы.

Мұғалім мен оқушылар

кошмаров студенттер кейбір оқытушылар мен оқытушылар бар.

One оңай екі студенттер арасында диалог елестету мүмкін:

- Жоқ, Петр Семенович көз барлық біз көз толтыру емес, жыпылықтайды.

- ол әлі ерте ме, кеш тапсыру, Кел!

- Болды, бұл ғой, бұл тым кеш. Мен асқан жылдары естіген: бұл жай аңдар болып табылады.

- Ал, біреу оны жалға.

- Әрине, бағалау үйреткен кім берген.

- Ал біз боламыз.

- О, көз үшін, толтыру ...

Phraseologism құны төменде түсіндірді болады.

ол әдетте болып табылады жолмен туралы.

оқырман сәл имандылыққа мүмкіндік береді, онда «монстр» мұғалім ғана абайсыз студенттер мен оқушыларды көрінеді. Тәлімгер жай орналасқан: олар балаларының табыстары мен айналысатын емес, олар ұнайды емес адамдармен қуантты. мораль Алайда, жеткілікті. синонимдер өтіңіз.

Шетелдік және ресейлік идиома идиома

Ағылшын тілінде, бар болып идиоматического өрнек Сіз бәс. тікелей аударғанда, ол «Сіз (сіз) (олар) оны қоюға болады» дегенді білдіреді. Әрине, жақсы маман мағынасы өтуге емес, сондықтан, ол орыс тілінде айтуға болар еді: «дәл», «ықтимал», «сөзсіз».

Осылайша, «Сіз бәс» (біз өте егжей-тегжейлі талдау phraseologism білдіреді) «көз үшін» Орыс сөз тіркестерінің мағынасы шеңберiнде ұқсас.

орналастыруды бейресми сипаты

Ол «көз үшін» өрнек біз ресми отырысында немесе бөтен шеңбер сөйлей алмайды деп айтуға оқырманға ескерту үшін жолмен ғана қалады. Бұл үлкен және күшті ел президенті осы жолмен оның әріптесі айналады қалай елестету қиын.

терең стресс күйінде - адам жастағы даналығы бұрылады, және сөйлемдерді ұлттық шығу тегі жұмыс істеу үшін өзін береді, басқа жағдай бар. Tension булочка, және біз оған ұзақ үйренген болатын бұл пайдаланыңыз. Мұнда да, біз қоршаған ортаға қарауға тиіс, әйтпесе адамдар түсіну мүмкін емес, ең жақын болды.

байланыс ресми немесе бейресми тілі

Тіл - символы дүкен, суреттер мен мағынасы болып табылады. Жиі, бір ғана сөз немесе фраза, сіз бүкіл дәстүрін қалпына келтіруге болады.

адам ұлттық деңгейде өзара іс-қимыл кезде, олар ресми, бюрократиялық тілді қолдану керек, бірақ ол түссіз және дәмсіз болып табылады. пайдалану - бизнес ма. идиоматического мәтелдер, мақал-мәтел толтырылған дерлік әр адамның күнделікті сөйлеу. Айтпақшы, лингвистикалық мұрасын игеруге қабілеті жалпыадамзаттық мәдени сауаттылық бойынша көруге болады.

Біз ғана емес, «көз үшін» өрнек түсіндіруге қабілетті деп үміттенеміз, бірақ сондай-ақ оқырман дауыс хабардарлық деңгейін өсті.