Тарих және жазу ережелерін берік белгісімен сөздер

берік белгісімен сөздер әрқашан орыс тілінде ерекше орын иеленді. Қатты Кіру жоқ дыбыс көрсетеді, бірақ жай бөлу хат болып табылады. Сондықтан, ол мезгіл әліпбиін шығуға тырысты. Мысалы, бірден 1918 жылы революция кейін, ол апострофы оны ауыстыру, барлық сөздер хат алып тастау тапсырылды. Нәтижесінде, ол «съезд партияның» өтті, және үйлерде «pod'ezdy» болды. Алайда, 1928 жылы үкімет өз ақылға келуге және әліпби әрпіне қатарына оралды.

қосымша хат, және жұмсақ белгісі айтылу сапасын жоғалтпай жазу ережелерін ықпал ететін болады - Кейінірек, 60-шы жылдардың, ұсыныстар қатты белгісі деп сылтаумен ғана жұмсақ белгісі қалдыру дыбыс бастады. Бірақ тіл екенін дәлелдейтін, қатты бөлу белгісі жеңіп алды жұмсақ белгісі дұрыс барлық сөздердің фонетикалық құрылымын жеткізу мүмкін емес.

бөлу қатты белгісімен сөздерді қалай жазу керектігін, сөйлесейік. Бұл ережелер өте сәл. Қатты белгісі Мұндай жағдайларда, E, W, жай ғана алдымда әріптер орналасқан:

1. префикс дауыссыз аяқталады және түбірлік I басталады, онда ежелгі сөздер ші электрондық ең көп тараған тамыры осы сөздердің :. «Rides», «Мен», қатысады «Мен жейді.»

Narimer шаңғы, құшақтасу, жою, қалпына келтіру, жойылған.

цифрлар білдіретін префикс кейін 2. Күрделі сөздер: екі, үш және төрт.

Мысалы: төрт-екі ядролы, trehyakorny.

бастапқы бөлшектердің сверхпроводящего кейін 3..

Мысалы: табиғаттан тыс, sverhyasny.

4. Келесі шет тілі шет сөздер консольдер: diz-, әкімшілік, инвариант, концентрациясы, интервал, қарсы, қосалқы, Транс, Пан.

Мысалы: panyazykovoy, interevropeysky, пәндік бүрку Біріктіру.

гипермаркеттер, кейінгі, супер: Енді көптеген ұқсас префикстер бар. Бірақ олардың тізімі ресми 1965 жылдан бастап кеңейтілген емес, мен ережелері туралы қатты белгісімен бұл сөздер жазылған жоқ.

Сондықтан, күлкілі сөйлемдер беделді баспа БАҚ, «Ельцин кезең», «компьютерлік hypernucleus», «Рождество superelka» табуға болады. Мұндай жағдайларда не істеу керек? Әрине, бұл kazusnye барабар синонимдер осы сөздерді ауыстыру үшін жақсы көріңіз. Ал сөздің қандай ережелерге сәйкес жазылады, бірақ ол қисынсыз және күлкілі көрінеді.

шетелдік географиялық аттары мен атаулары табылған қатты белгісімен 5. сөздері - негізінен Таяу Шығыс және Қиыр нотация транскрипцияланды сөзбен.

Мысалы: Hengyang, Toryal, Кизилюрт қаласында. Аттар: Dzyunitiro Tanidzaki, Kaniti Курода.

Бұрын бұл сөздер көшіру тырысты немесе жұмсақ белгісі бөліп. Бірақ содан кейін шетелдік атауларының айтылу айтарлықтай бұрмаланған. Тек қатты белгісі осы жағдайды түзету мүмкін.

Көптеген даулар әлі Күрделі сөздерді жазып тудыруы. 1965 ережелеріне сәйкес, қатты белгісімен бұл сөздер жазылған жоқ. Мысалы: detyasli, inyaz, мемлекеттік тіл, metyavleniya. Ол сондай-ақ өте қисынсыз көрінеді және жиі «көз кесіп», бірақ жаңа ережелер жоқ.

Алайда, мұндай inyaz, Inyurkollegiya, hozedenitsa ретінде сөзбен қатты маркалы жазуды енгізу әрекеттері болды. Сонымен қатар, кейбір жазушылар slozhnosotavnyh сөздер үшін деп аталатын «авторы жазуды» қойылады. Мысалы, 30-шы жылдары жарияланған Платонов шығармаларының, жылы, сіз сөз «partyacheyka» таба аласыз. Бірақ мұндай сөздер үшін қатты белгісінің ресми тану кейіннен, сондықтан түзеуге оның әлі тартып және жалғастыру емес.

Көріп отырғанымыздай, орыс тілі берік белгісі елестету қиын. Егер сіз осы ажыратқышын қоюға болмаса, сөздің фонетикалық құрылымы бұрмаланған және оның syllabary құрылыс бұзылады - және бұл елеулі болып табылады. Сондықтан қазір қатты белгісі сенімді дәстүрлі орыс приставкалар ғана емес, сөзбен өз ұстанымдарын алды, сонымен қатар шетелдік. Келесі қадам - берік белгісі Күрделі сөздерді қалыптастыру туралы ережелер енгізу, тілі логика үлкен кемшіліктерді болды.