«Оглы» дегеніміз не? Аты-жөні, тегі, әкесінің аты

«Оглы» деген атпен, әкесінің атын немесе префиксімен адамдармен жиі кездескенсіз. Сіз «оглы» дегеннің не екенін білесіз бе? Бүгін біз бұл сұраққа тарихи-құқықтық тұрғыдан жауап береміз.

Ата-бабаларындағы «Оглы» деген атаудың пайда болуы

Ежелгі Түріктер - көптеген шығыс ұлтының ата-бабалары. Олар «ұлы» деп аударылған тері туған «оғлы» деп аталатын. Болашақта бұл атау болашақ ұрпақтың әкесінің аты немесе тегі өзгертілді. Осылайша, баланың «Оглы» деп аталатын сыны оның әкесі ұлына тиесілі дегенді білдіреді.

Қалай «Оглы»

Әзірбайжан халқы туралы әңгіме қозғасақ, онда есімдер көптен пайда болды. XIX ғасырда Әзербайжан әкесінің есімі түрінде өзінің есімі мен префиксіне ие болды. Әдетте мұндай нұсқалар пайда болды: «оглы» (қазіргі заманғы түрдегі «оглы»), «-де» («ұрпақ» дегенді білдіреді, атаудың парсы тамыры бар), олар еркек атауларына қолданылды. Мысалы, Ибрахим Саттар ұлы, Сүлейманбек Хасанзаде. «Оглы» дегеніміз не? Әйелдердің есімдері туралы не деуге болады? Мұнда еркекке ұқсас - әйелдер үшін «қыз» деген сөз «кызы» қосылды. Мысалы, әйелдің аты келесідей болады: Рейхан Құрбан кызы.

«Oglu» немесе «zade» дегеніміз не? Бірақ қазіргі әлемде, егер сіз «оглы» префиксі бар адамды кездестірсеңіз, ол әкесінің атына өзгереді, бірақ «-de» соңғы нұсқасы ұрпақтардың келесі ұрпақтарының шыққан туындысының пайда болуына әкеліп соқтыратын атаның атына берік бекітілді.

Тірі Шығыс халықтарының арасында есімдердің есімдерінің есімдерінің ескі формаларының формалары: -оглу, -ла, -ли, -де, жиі -a (а), -ев (а), аз жиі (ака). Мысалы, Селимзада, Жарыллы, Қасымбайли, Тағиев, Муганлы.

Ресейдегі әкесінің аты

Тіпті орыс антикалық анналдарында әкесінің аты бар адамдармен кездесуге болатын. Бірақ қазіргі заманғы интерпретация, мысалы, Сергеев Николай Петрович, тек жоғары патшалығымен және Корольдік отбасы өкілдерінің арасында болды. Әкесінің атын кию мүмкіндігі егемендіктің мейірімі сияқты болды. Шаруаның есімі Петірдің ұлы Николас, Петровтың ұлы еді. Осы белгілерге сәйкес, тарихшы жылнамалар немесе құжат жасалатын уақытты анықтай алады.

Басқа халықтардың әкесінің аты қалай болды

Негізгі атаудан кейін, арабтар әкесінің атына дейін «Ибн» (ерлер үшін) және «таңқурай» (әйелде) префиксінде әкесінің атын белгілейді. Мысалы, Хайрат бин Рашид (Рашид ұлы Хайрат). Әйелдерде патронимдер болғанына қарамастан, бұл - сирек кездесетін құбылыс, бірақ ерекше жағдайлар бар: Абия бинт Рашид (Абия қызы Рашид).

Яһудилердің жағдайында әкесінің аты «бин» немесе «бар» деген сөзбен белгіленеді. Мысалға, Аарон Сүлеймен (Сүлеймен ұлы Аарон), Дәуіт Йодай (Дәуіт ұлы Йоһай).

Әзірбайжандар үшін «оглы» префиксі дегеніміз не? Бірақ қазіргі заманғы ұрпақ 20-шы ғасырда ғана кеңестік биліктің пайда болуымен әкесінің аты бар, сондықтан, мысалы, Хусейн Исрафил ұлы Әлиевті жиі кездестіре аласыз. Бұл дегеніміз, Әлиев Гусейн Исрафилович.

Қазіргі әлемдегі әкесінің аты «оглы» дегенді білдіреді

«Оглы» адамның бір немесе бірнеше түрге жататындығын білдіреді. Өйткені әкесі бірнеше ұлы болуы мүмкін. Осылайша, ол адамның есімі үшін міндетті құрама болды. Қазіргі уақытта «оглы» немесе «улья» атауды қалыптастырудың маңызды құрамдас бөлігі емес, көптеген шығыс ер адамдарда сақталған. Бұл префикс бабаларымызға үлкен құрмет. Құжаттарда «оглы» жазуы кіші әріппен немесе бас әріппен жазылған сызықша арқылы жазылады. Орыс паспорты шығарылған кезде, азамат күннің ортасында «оглы» немесе «Russify» деген атауды әдеттегі префикспен құтқара алады.

Еуропалықтарда «әкесінің» түсінігі жоқ, сондықтан бұл префикс аударылмайды және құжаттарды шет тілдерінде өңдеу кезінде бекітілмейді.

«Оглы» заң тұрғысынан нені білдіреді

Шығыс халықтарының жас ұрпақтары өздерінің құжаттарын «оглы», «оглы», «уля», «кызы», «гызы» әкесінің атын шығаруға мүмкіндік бермейді, өйткені республикаңыздан немесе шетелден шыққан кезде заңды қиындықтар пайда болады Құжаттарды орындау. Бұл аймақтағы жағдай қандай? Төмендегілерді қарастырайық:

• Тува Республикасы - 1996 жылы азаматтардың атаулары бойынша «ұл (у)», «қызы» деген мақұлдау туралы заң қабылданды. Ал 2010 жылдан бастап заңнамалық деңгейде бұл префикс формаларын еуропалық атауларға қосуға болады.
• Саха Республикасы - жергілікті прокуратураның мәселелеріне байланысты алдын ала орнату нысандары, мемлекеттік бағдарлама және атаулардың анықтамалығы әзірленді, оның мақсаты азаматтардың әкесінің жанұясында қақтығыстарды шешу болып табылады.

• Республикадағы «отбасы кодексінде» Татарстан Республикасы баланың ата-аналарына болашақ азаматтың атауын қалыптастыру туралы өз шешімдерін қабылдау мүмкіндігін ұсынады.
• Бурятия Республикасы - бұл жерде 1999 жылы ұлттық дәстүрлерге сәйкес есімдерге рұқсат беретін заң бекітілді. Буряттардың барлығы осындай мүмкіндікке ие емес екендігін айта кету керек. Оны Чита аймағына қосқан Атин автономды округінің тұрғындары айырды. Зерттеушілердің айтуынша, ол 25 ұрпақтың тереңдігіне жеткен ескі атаулармен ерекшеленеді. Оларды түсіндіру өте қиын. Тибет және санскрит тілдерінен алынған екі еселенген тегі кеңінен таралған.
• Қырғыз Республикасы - республика тұрғындары өздерінің әкесінің әкесінің атын өзгертпей, бұрын-соңды болмаған формаларға айналды. Жергілікті заң жобасында ұлттық дәстүрлерге сәйкес атаулардың, тегі мен әкесінің атын дұрыс жазу үшін жоспар жасалады.

Дегенмен, Ресей Федерациясының кез-келген азаматы ұлттық дәстүрлерден, діндерден немесе нанымдардан бастап, өз есімін дербес шешуге құқылы.