Ертегілер «Миссис Метелица». Ертегінің авторы «Миссис Метелица»

Біздің заманымыздың кез келген фольклорлық тарихын халықтық ертегі ретінде түсіндіруге болады. «Миссис Сноу Штурм» - бұл ерекшелік емес. Оның әңгімесінде сипатталған көптеген басқа адамдармен әңгімелеседі, онда әдемі, тәтті және қиын жұмысшы қыз жетім болып қалып, өгей өгей әкенің немесе өгей әкемнің бұзылуына ұшырайды.

Ұқсас ойдағыдай әртүрлі ертегілердің айырмашылығы

Әрине, әртүрлі халықтардың ертегілері ұқсас, бірақ бірдей емес. Бұның жарқын мысалы «Морозко», «Бабина қызы, атасының қызы» - халық ертегілері бола алады. Олардың арасында көптеген айырмашылықтар бар, оларда, ең бастысы, ертегі кейіпкері - ер адам, сонымен қатар, қыз-келіншек сыйақы алу үшін жұмыс істеуге тура келген жоқ. Тек оның нәзік табиғаты мен мейірімділігі жеткілікті. Орыс ертегісі «Миссис Метелица» - бұл тарихтың балаларға жақсылыққа, мойынсұнушылыққа және мейірімділікке қалай ынталандыратынын көрнекі мысал.

Prehistory

Бұл әңгіме әкесі қалдырып, өз қызына әйеліне бағынған тәтті қыз туралы айтады. Әйел әйелді қатал түрде қолданды және ақырында оны құлдыраған шпиндестің артынан терең ұңғыма секіруге мәжбүрледі. Бірақ ол суық суда жоғалмады, бірақ ертегілік әлемде оянды, онда ол қар боранды сынақтан өткізді, баспана тапты және оның еңбекқорлығы үшін сый болды. Үйге қауіпсіз және дыбыс шығаратын, тіпті алтынмен қайтарылған, ол тек қана анасы мен қызының қызығушылығын тудырды . Оның үлгісінен кейін ол сондай-ақ құдыққа секіріп кетті, бірақ амбициоздық жоспарлар мен жалқаулық зұлым әйелдің қызын қиратты, ал байлықтың орнына, ол өмір үшін өшпес із қалдыратын із қалдырды. Осылайша, «Метелица ханымы» ертегісі өздерінің оқырмандарына аңызды емес, игі істерге пайда табу үшін емес, міндеттерін адал орындауға үйретеді.

Ертегі әлемі балаларға ғана емес, ересектерге де жеке кейіпкерлердің және жалпы әлемнің әрекеттерін және мәнін, өзара қарым-қатынасын, нәтижелерге жетудің әртүрлі жолдарын түсінуге көмектеседі.

Метелица туралы ертегі туралы кім жазды?

Ертегінің авторы «Миссис Метелица» (немесе, керісінше, авторлар, ағайындылар Вильгельм мен Джейкоб Гримм жазғаннан кейін ) әр оқырманға абсурдтық және ашкөз адамдарсыздығын жеткізуге тырысты. Бауырластардың ертегілерінің бәрі фольклорлық ертегілерге негізделгенін атап өту керек. Олар өз өмірлерін, көптеген жылдар бойы әңгімелерді әңгімелермен жинап, редакциялауға, толықтыруға тырысатын ұзақ жұмысын арнады. Осылайша жарық «Миссис Метелица» ертегісі, «Рапунцель», «Гансель және Гретел» және басқалары сияқты ерекше істерде байқалды.

Негізгі кейіпкерлердің қысқаша сипаттамасы

Бұл әңгімедегі кейіпкерлер әртүрлі және барлық көріністерінде адам табиғатын өте айқын сипаттайды. Негізгі кейіпкер - тазалық пен қарапайымдылық, кейде наивета мен баланың өздігінен жүруі. Бірақ бұл қасиеттер адамға (әсіресе біздің қатыгез уақыттарда) қандай күлкілі көрінсе де, оған қиын жағдайдан қадір-қасиеті мен абыройынан шығуына көмектесті.

Ертегінің екінші оң кейіпкері - Метелица ханым. Үйді және оның тұрғынын көргенде, қыз дереу шатастырылып, қорқып кетті, өйткені қыстың ханымы мен қарсыластары оған қорқынышты және ашуланған көрінді. Бұл жерде таңқаларлық ештеңе жоқ, өйткені адамдар табиғат элементтеріне теріс әсер етуді ұғындырады (және неғұрлым өрескел элемент болса, соғұрлым ол адамның көзқарасынан әлдеқайда қорқынышты). Алайда іс жүзінде Метелица әділ және мейірімді еді. Ол өзінің дос қызын қорғап, өз еркіне қайшы келмеді, ол отбасына оралуға шешім қабылдады.

Аға-өгей және өз қызы - бір мезгілде кейіпкерлер бірдей және алыс. Егер анасы қызы үшін көптеген жолдармен жүрекке айналдырып жүрген болса, онда екіншісі барлық көріністерінде ең төменгі адам: жалқау, бекер, өзімшіл және өзімшіл. Бұл қоғамда әрқашан қайғы-қасірет болып саналатын осы қасиеттер және «Метелица Миссис» ертегісі оларды дәл дәлелдеді. Екіжүзділіктің жарқын мысалы - мейірімді қыздың қарлы бораннан алтынға оралуы, ал жақында оның рухына төзбейтін анасы мен қарындасы мейірімділік пен мейірімділіктің көріністеріне ыдырап кеткен.

Ағайынды Гримді басқа авторлардан не айырмашылығы бар?

Жалпы алғанда, Гриммнің «Миссис Метелица» ертегісі авторларға өте тән. Өз жұмысында олар бастапқы реализмге, ең алдымен, фольклорға қатысты барынша шындықты және правдоподобности басшылыққа алды. Орта ғасырлар үшін азаптаудың заңсыз әрекеттері үшін қатыгездік пен жазалау қоғамның ерекшелігі болды. Елеусіздік, стигма стигмалары, қалалар мен ауылдардан қоғамның алдында заңсыз әрекеттер жасау үшін осы уақыттың нормасы болды. Қазіргі заманғы адамгершілік кейде өткен ғасырдың шындықтарын елестету қиын.

Мұндай нормалар халық ертегілерінде пайда болмады, ал кейде ертегілер балаға қоштасқан жоқ, керісінше қорқынышты және қорқынышты оқиға болды. Гримм ағайындылары өз шығармаларын жариялау кезінде өздерінің фольклорлық тұтастығын сақтауға тырысып, тек адам мен жануарларға қатал зорлық-зомбылық, жанжал, қатыгездік көріністері бар ең жағымсыз сәттерді қысқартуға тырысты. Көптеген ертегі ертегі балаларға арналған болса да, олардың тілектерін мотивациялауға баспа полициясы тарапынан талап етілді.

Барлық ертегілер өмір сабағын ұсынуға тырысады, жақсылық пен зұлымдылықты тануға көмектеседі. Бірақ неге рұқсат етілгені туралы әртүрлі ойлар, әрбір жеке елдің ақыл-ойының айырмашылығы түпнұсқа тілінен ертегі аудармасының түпнұсқалық мазмұнға әрдайым сай келмейтініне әкеліп соқтырады. Көптеген авторлар өздерінің қалауы бойынша аттарды, оқиғалар орындары атауларын аударады және оңай қабылдау үшін учаскенің кейбір бөлшектерін жұмсарады.

«Миссис Метелица»: экранның нұсқалары

Ертегідегі «Миссис Метелица» ертегісінің өнері өнер өкілдерімен танымал. Ертегіге басты кейіпкерлердің көрінісін мүлдем басқаша түсіндіретін көптеген суреттер жасалды. Өкінішке орай, осы нақты тарихқа негізделген заманауи сапалы мультфильм жасалмады. Ең жаңа 1985 жылдан бастап Чехияның режиссері бейімделу. Сондай-ақ 1971 жылы ертерек түсірілген кеңестік мультфильм бар. Сонымен қатар, ертегідегі үйлесімділік, балалар мен олардың ата-аналарының сүйікті кейіпкерлерін көруге деген ұмтылысы оның негізінде театрларда ойнайтын пьесалар мен қуыршақ шоу жасайды.