Phraseologism «арқылы пень палуба», оның шығу Мағынасы

Идиома - орыс тілінде нақты қазына. Олар бейнелеп және сол уақытта дәл өз ойын білдіруге көмектеседі.

Осы мақалада біз «тұқыл палубаға арқылы.» а фразеологиялық бірліктің мағынасын қарастыру Біз басқа біздің сөздік қорын байытады тұрақты өрнек.

«Тұқыл палубада арқылы» Мағынасы phraseologism

беделді көздерден осы өрнек өз кезегінде неғұрлым дәл анықтау үшін. түсіндірме сөздікке С. И. Ozhegova айналымы «тұқыл палубаға арқылы төмендеді.» анықталды оған Phraseologism мәні - баяу және нашар, нашар нәрсе істеу. Бұл стилистикалық белгісі болуы тиіс «ауызекі.», Бұл фраза ауызекі стиль жатады деп болжайды қандай.

Қандай мән тілашар осы тұрақты айналымы беріледі? Бұл Жинақта, өңдеп М арқылы I. Stepanovoy бұл фраза Просторечие мәлімдеді. Ол ештеңе істей кірлеген баяу.

Осы түсіндірмелерде, ол мұндай қорытынды жасауға болады. Белгілілері идиома, кедей дәл және жұмыс істеуге баяу білдіреді. Бірақ ол қалай келесі сөйлем құрылды?

білдіру шығу

мұндай идиома болды қаншалықты екі негізгі нұсқасы бар. Бірінші ағаштар кесу байланысты. тұқыл журналы айдап арқылы қиын болды.

Екінші нұсқасы, сондай-ақ ағаштар байланысты. Атап айтқанда - құлаған ағаштар (орман ағашы кесiлген дауыл) бойынша жаяу оңай емес, бұл факт. пень арқылы шірік журналында мүмкін наткнуться. Бұл білдіру этимология болып табылады. Бұл фразеологиялық бірліктің мағынасын түсіндіру екіталай «тұқыл палубаға арқылы.» Бірақ қалай болғанда да, бұл фраза кедей өнімділігін білдіреді.

Синонимдер және антонимы

Осы білдіру үшін мағынасы бойынша жақын phraseologism «бостық» болып табылады. Бұл тұрақты айналымы, сондай-ақ қандай да бір жұмыс жасалады сипаттайды. Сондай-ақ, сөздер синонимдер сияқты сөздер мен комбинациялары, Қожа-толстяк ретінде көрсетіледі қалай болғанда да, құлықсыз, қалай болғанда да, қоқыс және басқалар, аяғын тастап. Олар phraseologism құны «тұқыл палубалық арқылы» сәйкес келеді.

Осы білдіру үшін Сегізінші наурыз антонимі - олардың сыбана. Ол жұмысқа еңбекқор, ынталы тәсіл сипаттайды.

пайдалану

өрнек ол ескірген әлі емес, біз қарастырылады. Қазіргі уақытта, ол белсенді түрде сөзінде пайдаланылады, әлі өзекті болып табылады. Бұл медиа, күнделікті сөйлеу естіген, әдебиет табуға болады.

кедей қатынасы, немқұрайды жұмыс, құлықсыз баяу міндеттері - «тұқыл палубада арқылы» phraseologism Мағынасы. Сондықтан, бұл өрнек - біреудің қызметінің жалпы сипаттамасы.

Кейде адамдар бұл олардың көзайымы емес, өйткені олар «, тұқыл палубада арқылы» жұмыс жасадық деп айтуға болады. Осы фразеологизмдер қамтылған жұмыстың Бұл неодобрительно бағалау. Ол айқын жақсы жұмыс істеу, жұмыс істеуге біреудің келмеуі береді. Ол қысқа және сол уақытта кең болып табылады. Сондықтан кейде орнына кәдімгі сөздер, бір нүктесін жасау үшін жұмыс және төмен сапалы нәтижелерін деген жаман көзқарасты атап, осы өрнекті пайдаланыңыз. Бұл дөрекі естіледі, бірақ жағымсыз жұмыстың барлық сипаттамалары бар емес.