Неге біз шет тілінде акцентпен сөйлейсіз?

назар алынады, онда сіз бір кездері, кем дегенде бір рет ойланып көрдіңіз бе? Мен оған құтылу мүмкін? Осы мәселені болсын!

тілінде бірінші танысу

Жас балалар өз туған өте сәттен бастап тілді үйренуге бастайды. Бірақ жылдар бойы, жай ғана дыбыстар және интонациясы көшіру арқылы, екінші тілінде сөйлеу ми кем сезімтал болып, сондықтан тіпті бала сәл артық қиын. ол сәл өзгеше естіледі Сол себепті емес өмірінің бірінші күнінен бастап тілді үйреткен сияқты, ғой. Және бұл лексиканың, немесе тәжірибесі болмауы, ересек вокалдық аппараты қазірдің өзінде мүлдем басқаша пайдалануға бапталған фактісі бойынша емес. Қайта даярлауды өте қиын болуы мүмкін.

ортақ проблема

Көптеген адамдар, тіпті жыл жаңа елге көшкеннен кейін қандай акцентпен сөйлейді және жаңа тілді үйренуге жалғастыруда. мүлдем басқа ойнауға үйрену қиын естіледі. Бірінші бірдей деңгейде екінші тіл үйренуге, ол жай ғана мүмкін емес болып табылады. Балалар адам өндірілетін көптеген түрлі дыбыстарды ажырата, бірақ бұл шеберлік бес жылға әлсіреуі болып табылады. басқа тілдерде олар мәселені күтеді, сондықтан, мысалы, жапон, «л» және «R» дыбыс ажырата жоқ - олар кешенді дыбыстарды комбинациясын бар, өйткені ол қиын, мұндай «лирикалық» немесе «дақ» деп сөздердің айтылу таба. Сіз олардың арасындағы айырмашылықты түсіну жоқ болса, сіз қажетті, оларды тұжырымдау іс жүзінде ешқандай мүмкіндік бар. Сіз астам бес немесе алты жыл болса, сіз қиын жергілікті тұрғындар ретінде, айтылу мәнері таба таба - сіз жай ғана олар болып табылады және Сіз қалай айтуға тырысады айтады арасындағы айырмашылықты естисіз.

Қосымша фактор

Мәселенің тағы бір себебі адам дұрыс тілін үйрену болып табылады. Көптеген студенттер бірінші, содан кейін жаңа тіл жазуды үйрену, және - айтылуын. Сіз сөздер ұзақ тізім мәні білуі мүмкін, бірақ сіз, оларға сондықтан дұрыс айтылуын немесе менің жадында ою дұрыс ырғағын ана тілі айта алмаймын. Адамдар өз тілінде әдеттегі болып сөздерді оқып бейім. бұл дұрыс екпін және ақаулы ырғағын бар, шетелдік сәйкес келмесе.

Out жағдай

назар аудара құтылу үшін, ол ана динамиктер сөзінде тыңдауға мүмкіндігінше қажет. Мысалы, сіз музыка тыңдауға болады, сіз қараңыз және оның дұрыс айтылу сөзін естуге болады, сондықтан, субтитрлер бар бағдарламаларды көруге, әсіресе жақсы, теледидар шоу және кешкі жаңалықтар көруге. Актерлер арнайы жаттықтырушылар бар екпін еліктеуге үйрену, бірақ бұл әдіс көп механикалық болып табылады. Дегенмен, ол өзінің мәні назар тұр - сіз оның ерні мен басқа тілде пайдалану үйрету басқаша айтуға үйрену керек. басқалары ырғағы баса назар ұсынылады, ал кейбір тіл мұғалімдері, физикалық сөйлеу мәнері өзгерту оларды үйрету шынымен мүмкіндігі бар. Сіз ырғағын және акцент сақтасаңыз, сіз барлық дұрыс естіледі оқылады мүмкін емес болса да, оңай дұрыс өтуге табыңыз. Соңында, бір дыбыс ретінде оқылады емес, бір сөз, бір түсініп, дұрыс екпін онда, бұл өте өзіңе айырмашылығы болады деп алады. Ең бастысы, біреу сіздің айтылуын және дұрыс қателерді бақылауға ие болып табылады. Әйтпесе, сіз автоматты түрде өз тілінде бірдей ырғағын пайдаланатын болады. Біз Қосымша тіл артықшылықтары көп оқуға - концентрациясын арттырады, тіпті деменция қорғайды. Алайда, барлық назарды жоқ айтуға үйренуге қабілетті емес. Сіз үнемі сондай-ақ ана динамикті оларды ойнап үйрену үшін, барлық дыбыстарды жолды үйрету және сақтауға қажет. Сіз тәжірибеге және шетелдіктердің сөйлеу тыңдау назар аудару, онда сіз екпін табысқа және жеңіске деген мүмкіндігі болады.