Мен: «Сіз, қалпағына Мономаха болып ауырырақ» деп кетті қайда? Этимология, өрнек

Көркем әдебиет бізді көптеген тамаша дана, танымал өрнек айналды, оның үзінділер берді. Мысалы, идиома «, сіз неғұрлым ауыр қалпағына Мономаха». Бұл мақалада біз осы білдіру қарастырамыз. оның этимологиясын зерделегеннен кейін, біз дедіңіз үйренуге «ауырлау сіз, қалпағына Мономаха болып» барды. Сондай-ақ, фразеологиялық нақты түсіндіру, оның авторы мен ауқымын атап өтеміз.

«Ол сізге Мономах қиын»: өрнек

неғұрлым нақты анықтау үшін сөздерден тұрақты аралас Т. тілашар жүгінуге Ол мынадай түсініктеме береді Роза: «. ешкімге жүктелген жағымсыз және ауыр баж туралы»

«Бұл қиын, сіз Мономах ғой» Қайда былай барды

Біріншіден, біз осы білдіру құрылымында көрінеді. Онда үшін апелляциялық бар қалпағына Мономаха қиын екенін ескертуде бар. Неге дәл осы Hat болып табылады? АҚШ тарихына оралайық.

12 ғ билеушісі жылы Ресейде, үлкен Киев князь Владимир Мономах. Ол мемлекеттің тұтастығын сақтауға көп жасады. Ол татуласса және әміршілері половцев тойтарыс олармен үшін жұмыла.

қызықты аңыз бар. Владимир Мономах ұлы әміршісі болды және Византияға жаулап шешті кезде, ол оған жақындап, бірақ өз император оған империялық биліктің рәміздері берді. Осы құндылықтарды арасында болды және корольдік тәж. , Алтын тұратын қымбат кросс, бұлғын және аяқталған, бұл өте ауыр болды.

Уақыт өте келе, ол Мономах қақпағын лақап болды. Ұлы Петр патшалық құрған дейін Ресейде патшаның билік нышаны болды, ол Coronation рәсімінде князь және патшалар басшылары орналастырылған еді.

Бірақ қалай «Бұл Мономах сіз қиын» деп кетті? Ол А. С. Пушкин арқылы драма «Борис Годунов» бізге келді. Бұл сахна бастап цитата, болып табылады «Патшаның палатасы». Ол Борис Годунов Литва самозванца бар екенін біледі, содан кейін ол қарауында тіркесін айтады.

білдіру пайдалану

phraseologism мән қарап, біз оны ешкімге жүктелген жағымсыз және ауыр міндеттері екенін білдік. Осы білдіру «корольдік» тегі байланысты, әдетте ол өз міндеттерін басшылары, жоғары лауазымды тұлғалардың құлайды қаншалықты қиын көрсету үшін пайдаланылады.

Алайда, ол осы идиома ғана емес, жоғары лауазымдарға ие адамдарға қолданылуы мүмкін екенін атап өткен жөн. Ол адам бұл оның ауыртпалығы мән-жайлар тағайындалған кезде ол, қажет қаншалықты қиын көрсету үшін өмірдің түрлі топтарының адамдар пайдаланады.

Бұл өрнек кеңінен әдебиетте қолданылады. Бұл біз үшін, себебі өнер жұмыс болып табылады, және ол болып табылады.

бұқаралық ақпарат құралдары, басқа да көптеген сияқты фразеологизмдері сөздер орнықты үйлесуі, сондай-ақ танымал. Журналистер, саясаткерлер белсенді олардың мақалалар мен сөйлеген сөздерінде, оны пайдаланыңыз. Әдетте, бұл тақырыптарда қолданылады. Осылайша журналистер оқырмандарды тарту және мақаланың тақырыбын белгілеңіз.

Бұл цитата тарихи көрмелер деп аталады, мысалы, Borisu Godunovu арналған.

қорытынды

Осы мақалада біз орташа және «қиын Мономах сіз» деп кетті білді. Біз атап өтті және оның пайдалану аясы. Соңында, біз осы phraseologism келбетін кінәлі туралы мынадай фактілер білу сіздерге.

Қалпағына Мономаха - көне Regalia бірі. Мәскеу Кремль жарақ палатасы оны сақтаңыз. Оның салмағы 698 грамм. бас киім ауырлығына көп.

Бұл Hat шығыс шеберлер тінтіп. Ол алтын бұлғын шекарасында, інжу, Рубин, Изумруд және крест тұрады. Ол Мәскеу князь жарғыларына айтылған. Сонымен қатар, ол алтын қақпағы оларды шақырды.