Латын тілінде қалай атап көрсетуге болады?

Өздеріңіз білесіздер, қазіргі заманғы латын тілі өлі. Яғни олар бұл туралы сөйлемейді. Бірақ, бұл тіл медицина терминологиясында белсенді қолданылады. Ешбір филолог тілді білместен, тіпті қарапайым оқи алмайды: оқу және жазу. Латын тіліндегі стресс - ең күрделі фонетикалық сипаттамалардың бірі. Бұл мақала туралы.

Тіл тарихы

Латын тілі үнді европалық отбасына жатады. Ол Италияның кішкентай аймағында - латийді мекендеген латын тайпасының атымен аталды.

Латын тілі Еуропаның көптеген бөліктерінде, сондай-ақ Солтүстік Африкада, Азияның кейбір бөліктерінде мемлекеттік тілге айналды. II ғасырда. Е. Грек және латын тілдерін өзара байыту бар, өйткені осы кезеңде Греция Римді басып алды. Бұл грек тіліндегі латын тіліндегі сөздердің айтарлықтай көп болуына, сондай-ақ грек медицинасының терминологиясына себеп болды.

Латын тілі қазіргі заманғы тілдерде жасанды жаңа медициналық терминдерді жасаудың негізгі көзі болып табылады.

Ғасырлар бойы латын тілі Еуропа үшін ғылым мен мәдениеттің тілі болып қалды. Онда көптеген әдебиеттер (тарихи хроника, теологиялық, ғылыми және философиялық трактаттар, өлеңдер) жасалды.

Латын тілінің ең минималды бағытын меңгеру ежелгі грек тілін үйренуді жеңілдетеді және латын тілінің сөздік және грамматикалық құрылымын түсіну роман тілдерін (испан, француз, итальян) және герман тілдерін (неміс, ағылшын) зерделеуге өте көмектеседі. Латын тілі сондай-ақ орыс тіліне әсер етті, оның сөздік көп латинизмдері бар.

Латын тілі романстың барлық тілдерін жасау үшін негіз болды. Көптеген еуропалық тілдерде көптеген ғылымдар, медицина, мәдениет және интеллектуалдық мұралардан латын сөздері еніп кетті.

Латын тілінің грамматикасы айқын, қысқа және, негізінен, тез ассимиляция үшін қол жетімді. Бұл үйлесімді және құрылымдық грамматикаға ие әлемдегі іс жүзінде жалғыз тіл. Латын терминологиясы әлемдік лингвистикада кеңінен таралған. Бұл тіл лингвистикалық ойлауды дамытады, сондай-ақ өздерінің ана тілінде өз сезімдерін және ойларын дәлме-дәл көрсетуге ықпал етеді. Өткен ғасырлардағы көрнекті ақыл-ойлар міндетті білім беру бағдарламасында бұл тілге қосылды.

Бүгінде латын тілінің негіздерін түсінбей, медициналық-филологиялық білім беру мүмкін емес. Тіл үйрену осы мамандарды даярлауда үлкен маңызға ие.

Әдетте олар фонетикалық негіздерді түсіну арқылы өз жолын бастайды, олардың біреуі латын тіліндегі стресс.

Ережелер

Үйрену жағдайында латын тілі - әлемдегі ең қарапайым тіл емес. Бірақ тірі тасымалдаушылар болғандықтан ғана. Лингвистика тұрғысынан қарапайым, әрине, егер сіз барлық мәліметтерді мұқият зерттесеңіз.

Латын тіліндегі стрестің үшеуін ғана анықтай аламыз:

1. Латын тіліндегі стресті ешқашан соңғы слогқа салуға болмайды.
2. Кернеу алдыңғы буынға түседі, бірақ ол ұзақ болса ғана; Егер алдын ала қорытынды қысқаша болса, онда соңынан үшінші орынға қойыңыз.
3. Кернеу ешқашан үшінші ұраныен тыс орналасқан.

Осымен болды! Есте сақтау оңай үш қарапайым ережелер. Бірақ оларды оқығанда, көптеген сұрақтар дереу пайда болуы мүмкін. Мысалы:

• Мылтықтардың саны қалай анықталды?
• Ұзын буын дегеніміз не?
• Қысқа слог дегеніміз не?
• Слоган қалай кетеді?

Шындығында бұл сұрақтар өте қарапайым жауаптар.

Буындардың санын қалай анықтауға болады

Латын тіліндегі кернеу туралы мәлімдеме тікұшаққа тікелей байланысты. Слог дегеніміз не? Бұл тілдің минималды сөздік бірлігі. Яғни, ол ешқандай семантикалық жүктемені алып жүрмейді, бірақ әртүрлі дыбыстарды біріктіреді.

Көптеген басқа тілдердегідей, латын тіліндегі слогдардың саны сөздегі дауыстың саны бойынша анықталады. Бірақ латын тілінде дифтондар бар, яғни екі дыбыстың комбинациясы, бұл бір үндіден басқа дыбысқа ауысуды білдіреді. Басқаша айтқанда, үнсіздікпен бөлінбейтін екі дауыс дыбысы .

Бұл тілдік құбылыс тек тіл үйреніп келе жатқан адамды шатастыруы мүмкін. Дифтонг бір слог болып табылады, бірақ ол екі дауысты тұрады.

Мысалы, өңеші . Бұл сөзде төрт слог бар, бірақ бес үні бар. Дифтон бір буын! Ұқсастығы бойынша:

• Auris - 2 слог, дифтонг аu ;
• Vertebrae - 3 слог, дифтонон;
• Foetor - 2 слог, дифтонг.

Бұл ұран дегеніміз не?

Слоганның қалай өтетінін түсіну үшін сіз тек тоғыз ережелерді білуіңіз керек. Олар латын тілінде кернеуді дәл анықтауға көмектеседі.

Syllogics:

1. Екі дауысты арасында (олар дифтонг құрмайды). Мысалы, tu-a .
2. Бірыңғай үндеу алдында. Мысалы, simi-a (ескерту: егер сізде дауысты естігенде , ереже жарамды болса).
3. Екі үнсіздік арасында. Мысалы, jus-tus (қоспағанда: дусты ( d, t, g, k, b, p ) және тегіс ( r, l ) тіркесімі.
4. «Qu» тіркесімінің алдында. Әрине, антивиус .
5. Дифтонг пен үнді арасында. Мысалы, europae-um .
6. Кішкентай және тегіс дыбыстарды біріктірместен бұрын. Мысалы, тен-сиыр .
7. Үш немесе одан да көп үндестік хаттар тобында (естен кетпес және тегіс тіркесім ажырамас екенін есте сақтаңыз). Мысалы, mons-trum .
8. Префикстен кейін префикс. Мысалы, құрылымдық құрылым .
9. «J» әрпінен кейін, ол екі дауыссыз арасында орналасқан. Мысалы, pej-us .

Қысқа қысқыштар

Ұзақ дыбыс немесе қысқа, оның айтылуына байланысты емес. Бірақ бұл сәтте латын тілінде кернеуді белгілеу ережелеріне елеулі әсер етеді.

Мәселен, слог қысқа деп аталады:

• Егер ол дыбыссыз топтың алдында тұрса. Мысалы, atr i um . Дауыстап дауыстап шыққан үнділік әрдайым қысқа екенін есте ұстаған жөн!
• Егер «h» әрпінен бұрын орналасқан болса. Мысалға, экв .

Бұл қысқа дыбыстардың позициясы. Бірақ табиғатта қысқа болғандар да бар. Бұл тарихи кезеңде олар ұзын (әуезді) ұзақ дауыстап шыққан. Әдетте хатта олар жартылай шеңбер «шляпалар» арқылы көрсетіледі. Мысалы, vól ŭ cre .

Ұзын буын

Иә, бұл латын тілі оңай емес! Сөздегі кернеу көптеген факторларға байланысты. Ұшының ұзындығы мен қысқаруы, оның ашықтығы мен жақындығы (орыс тіліндегідей, үнсіздікпен жабық дауыспен сөйлейтін сақинаны еске түсіріңіз).

Мәселен, слог көп:

• Егер ол дифтон (гиграф) болса. Мысалы, crat ae gus .
• Егер ол үнсіз топтың алдында тұрса. Мәселен, pot e ntilla .
• Егер ол «x» немесе «z» үндессінің біреуінің алдында тұрса. Мысалы, refl e xus .

Төмендегілерді есте сақтау өте маңызды! L, r , l, r , t, d бірге отырып , үнсіз, алдыңғы үндеткішке бойлық жасамайды. Мысалға, щеңбердеңіз. Арнайы дыбыстар қысқа!

Дыбыс бойлық (және, осылайша, слога) жағдайда, сондай-ақ тарихи қалыптасқан үлгілер бар. Хатта олар сызықпен көрсетілген. Мысалға, мен.

Хомимы

Латын тілін үйренуге өте қызықты және ақпараттандыру тақырыбы омонимдер сияқты құбылысқа шағымданады. Орыс тілінің ережелерінен бәрі біледі, бұл сөздер емледе бірдей, бірақ мағынасында әр түрлі. Бірақ ресейліктердің көпшілігі айтқан тілмен бәрі анық. Бірақ латыни осыған байланысты көптеген тосын сыйлар әкелуі мүмкін.

Шын мәнінде, ұзындық және дыбыс қысымы әрқашан хатта көрсетілмейді. Тілінде стресс туралы айтылған сөздерге байланысты лексикалық мағынасын өзгертетін көптеген сөздер бар - омонимдер бар.

Мысалға, зұлымдық (ұзақ үнсіздік), алма - алма (қысқа үнсіздік).

Толық қателік жасамау үшін, сіз латын тіліне, ұзындыққа және дыбыстың қысқаруына қалай стрессті қою керектігін түсінуіңіз керек.

Бірнеше сөзді талдайық. Хатта графикалық белгілер болған кезде сөздің лексикалық мағынасын түсіну оңайырақ. Мысалы,

• Қысқарту - өлтіру (бойлық);
• Күлгін - азаяды (қысқа болады).

Құтқару белгішесі болмаған кезде бәрі әлдеқайда күрделі.

Ережеге ерекше жағдайлар

Латын тіліндегі стресс бірқатар ережелерге байланысты. Бірақ білесіздер, әрдайым кейбір ерекшеліктер бар. Латын тілінде әдетте олар сыртынан шыққан сөздермен байланысты, яғни. Қарыз алынды. Осы сөздердің басым бөлігі грек тілінен шыққан.

Оларда екінші дыбыста дауыстың дауысы үнсіздікке дейін дауыстап шыққан. Румыниялану үдерісіндегі грекше дифтондар ұзақ үнсіздікке айналды. Мысалы, Achillea (жарова), giganteus (алып).

Ерекше сөздердің келесі санаты қазіргі заманғы тілдерден алынған неологизмдерге, есімдерге жатады. Көбінесе оларда стресс жалпы ережелерге сай емес.

Мысалдар

Енді латын тілінде баса назар аударудың принциптерін егжей-тегжейлі қарастырайық. Мысалдар осы мәселедегі барлық нәрсені анық түсінуге көмектеседі.

• B e ne - сөз екі слогдан тұрады (екі үні бар), сондықтан бірінші - бұл перкуссия.
• Тағы бір қағида бойынша.
• Nat u ra - бұл полисиллабичный сөз (үш слог, өйткені үш дыбыс), екінші слог ашық және ұзын, сондықтан ол стресс.
• P u blicus - екінші ұраны қысқа болғандықтан, кернеу соңынан бастап үшінші буынға түседі.
• Pot e ntia - төрт слогдан тұратын (төрт дауысты әріп) сөз, кернеу соңынан бастап үшінші буынға түседі, өйткені ол қысқа болмаған сәтте болады.
• Eur o pa - үш слогдан тұратын сөз (эудың комбинациясы дифтон), стресс екінші слогқа салынған, себебі ол қысқа және ашық.