«Көк шығып» тегі және phraseologism мән

Орыс тілі Барлық жағдайға фразеологиясы мен өрнектерді барлық түрлері бай. Мұнда, үлгі, мен келіп біреу күтпеген қонағы. Ал иесі сондықтан ол сөз оқылады, бұл мүмкін емес озадачены отыр. Ал біз осындай жағдайларда айтуға дәл сізге көрсетейін! Reader, сөйлеу қуаты жоғалтады емес, қажетті және қажетсіз қонақтар сөз қайраткері қарсы отыр: «О! Ол басына қар сияқты құлап! «. Ол «, көк шығып» біз бүгін қарастыру және талдау мәні phraseologism екенін түсіну оңай. Біз түсіру, әдеттегідей, басталады.

тегі

білім тарихы өрнек шаруа өмірінде оның тамыры бар болып саналады. ұзақ уақыт бұрын адамдардың, сондай-ақ қысқы кенеттен келеді деп сенген бұл факт. Демек, әзіл, MN Задорнова тіпті кейбір мағынасы тарихи маңызы бар.

қыста оның өрісті дайындау диқан елестетіп көріңізші. Әрине, оның жерінде адам еркін сізді әкеледі, тіпті оның қалпағын алуға болады. Мұнда ол, жұмыстары, барлық баруға уақыт болады деп санайды ... және кенеттен алғашқы қар, және шаруа жалаң басына қонды.

Көктен түсінікті: жоқ тым бұл жақсы предзнаменованием болып табылады. біреу ұмытып қалсаңыз, біз әлі күнге дейін 'көк шығып «phraseologism құны» тақырыбына туралы айтып жатырмыз

бастапқы мағынасы жоғалған кезде

Ол елестету және бұл жағдай үшін қызықты. біз шаруа туралы ештеңе, оның өрісін және ел өмірінің басқа Өкінішті білеміз делік. ол сезім phraseologism анық ма? әрине!

бір рет үлкен мегаполис адамдар көшені тұр, және (жеке үйдің төбесінен бәлкім немесе) кіреберіс қалқаның оның басына және жаға қар құлайды қалай сурет бар, өйткені. тым жағымды емес сезім, солай емес пе? Бірақ бұл тұрғынға кезде, ешқандай маусымдық міндеттемелерді жоқ өрісті мегаполис. Оның өмірі, әсіресе жылдың уақыты мен терезе сыртында ауа райына байланысты өзгеріп отырады емес. Бірақ жеткілікті туралы The тегі. By The жолы, The мағынасы бір фразеологиялық «жүзеге туралы The Blue», әрине, меніңше болуы түсінікті бастап The контекст, бірақ біз нақтылауға: мәнерлеп сөйлеу Ауыстыру үстеу «кенеттен» және «күтпеген». АҚШ-тың мәселе мәнін түсіндіру көмектеседі мысалдар қарастырайық.

білдіру двойственность

алдыңғы талқылау көруге болады ретінде, фраза неодобрительно сипаты болып табылады. Бірақ, біз білетіндей, орыс тілі - жоқ English. Бірінші еркін сөйлемнің құрамдас бөліктері ұйымдастыру, сонымен қатар, интонациясы арқылы атқарды үлкен де күшті үлкен рөл болуы мүмкін. Ал іс жүзінде кез келген сөз тіркесін теріс және оң екі ерекшеліктерге берілуі мүмкін. Тек (біз мәні қиратты бұрын ғана) дауыс және өрнек болуы мүмкін «көк шығып».

Мұғалім мен оқушы

Әрине, тест тапсырады құлшынып студенті. Бірақ кейбір себептермен (олар әрқашан бар студенттер) үшін, ол белгіленген мерзімде мұғалім ала алмады. Ал содан кейін, мұғалім үйіне барып еді, және Петров деді кезде:

- кредиттік өту сияқты Николай Иванович! Ал бұл жолы, Мен жабу үшін қақпақтың алынған. Мен сіздің дәріс көшірілген кезде, мен орыс сөзі сіздің шеберлік рахат алу болды.

- Жарайды, жеткілікті. Ғана емес, бұл, сіздің мінез маған сондықтан көп, «көк шығып» идиома есте және неуклюже және неуклюже польстить етеді. Сіз шынымен дайын болсаңыз, барайық, мен 15 минут шоғырландыратын, бірақ ешқандай артық болады.

сынақ білдіру двойственность көрсету үшін, ол академиялық тонусының строгости қарамастан, Николай әлі Петров тест тапсырады рұқсат, айта кету керек. Сондықтан идиома студенттің мінез-сипаттайтын құралы ретінде пайдаланылады және ол туралы жақтырмай жауап мақсатқа қуғындаған жоқ. Оқытушы студенттің бас тартқан жағдайда, басқа нәрсе, онда ол студент ыстық қолын және оқытушының нашар көңіл алды, және өрнек анық теріс мағынаға мойнына еді деуге болады.

Ұлы мен ата-аналар

Басқа мысал алайық. Ұлы олардың ата-аналарын айтпай әскерінің немесе ұзақ сапарларға шыққан.

Call. Бұл менің ана есігін ашады:

- О, менің ұлы, сіз келді! Ал, әдеттегідей, көк түскен болттарын сияқты! Неге сіз біз, сіз менің әкеммен таныс еді, қоңырау емес пе?

- Мама Кел. подмигивая, жауапты ұлы - Мен күтпеген жасауға келеді.

Мүмкін, ол ата қуантуға қабілетті болды. Кез келген жағдайда, анасы салют жоқ немесе агрессия айыптауды ісіне емес, керісінше, ол өте риза болды.

Біз терілетін өрнек қарастыру кірісуге ретінде «көк шығып» бұл фразеологиялық мағынасы, оқырманға қиындықтар туғызбайды деп үміттенеміз.

үн

тарих көрсеткендей қысқы шаруалар үшін өлім сияқты болды Мен дайын емес еді, өйткені бастапқыда, сөйлеу қайраткері, теріс сезімін киген. Содан кейін, адамдар, іс жүзінде оның теріс мағынасы жоғалған және синонимі үстеу, «кенеттен» «күтпеген» айналды деп, әңгіме ұмытып «кенеттен». Уақыт, үстінен Ол сондай-ақ өрнек «Рифма немесе себеппен» ұқсас болып табылады және «шайтан--қорап.»

Алайда, сіз бастапқы мағынасын есте сақтау керек, және, мүмкін, жақсы іс-шаралар мен құттықтау қонақтар үшін осы «лас» өрнек қолданылмайды.

«Көк шығып,» Тарих phraseologism, мұқият өңдеу отырып, ең алдымен, азайтылады белгілі өрнек үйретеді.

шыңы теріс сезім бастапқы phraseologism

Қандай да халық даналығы мен шаруа өмір сөйледі, және жоспарланған бақыт болмайды! біз кеңестік кино үшін қосу және еске Егер сіздің барлық сүйікті комедия «тағдыр тәлкегі, немесе Сіздің Ваннаға Enjoy» жақында Эльдар Рязановтың бізге ауытқыса, біз фильмде бас кейіпкер халық даналығы бар толық келісімде өз өмірінің махаббат дейін төмендеді, бұл көре аласыз. Ал соңында бәрі өте жақсы аяқталды. Алайда, таңбалар барлық шынайы махаббат, соғыс мемлекеттің арқылы және бір-біріне өшпенділікті сияқты, өтті. Бірақ кейбір күшті және дені сау қарым-қатынастардың өте қажет кезеңі болып табылады деп санайды.

кейіпкерлері келесі мәселені қалжыңдап немесе шын жүректен ұсынылған болса және: «басына қар ретінде» - идиома көрсететін ұсыныс, сіз «не олар, күмәнім жоқ жасай алатын, өзін-өзі махаббат тарихын жазған еді, бір сөйлем байқалған жоқ ?.

қар сияқты Гарри Поттер және Хогвартс бастап үкі,

Гарри Поттер - Кім Советтік классика жабу емес, біздің заманымыздың кейіпкері есте болады. Иә, бала ол шебер екенін білеміз білмеді. Кейбір сынау бала Гарри біз Золушка ауыратын білеміз. балалар және олар бақытты боласыз деп ойламадым, бірақ тағдыр өзінде оларға тосын дайындады: Бұл жаңа және бір нәрсе өте ескі тарихы көрінеді.

Өткен (синонимі, білдіру мағынасы мен шығу сәл ертерек қаралды) ғана көк шығып, қазіргі заманғы батыры құлаған. Бұл кенеттен орын алса, Гарри өмірі өте түтіккен болар еді.

Ал, Золушка жалғыз қалдырады. Енді біз қалған беруге емес үкі. Owls, ол қар - Колдовства және волшебством мектептен қалаған хат әкелді? Сіз бұл елді мекен үшін тіпті айталық одан: The құбылыс түнгі жыртқыштар туралы тыныш сәлемімен Drive - бұл қар!

ол кейбір өзгерістер әкеледі, әсіресе, сондықтан жаман емес - Мораль басына кейде қар болып табылады. Ол өзгерістер тек өз өмірінің толық қанағаттандырылды, кім жаман екенін анық, бірақ қанша осы адамдардың? Мен деп ойламаймын.

Әрине, біз қиын жаңа өмір мән-жайлар сұлулығын түзетуде және дәміне қарай таба ересектер, сондай-ақ бар деп айта аламын. Ия шыныменде. Бірақ бұл ұялатып, бұл енді кейбір қарт неғұрлым белсенді жас адамдар, сондай-ақ осы береді бізге кейбір оптимизм.