«Игорьдің қожайыны»: талдау. «Игорьдің хостының легі»: қорытынды

«Игорьдің кампаниясы» - XII ғасырда жазылған көне орыс әдебиетінің көрнекті ескерткіші. Бұл жұмысты оқығандар әлі де адамдарға оң әсер етеді, олар үшін жаңа көкжиектер ашады.

«Игорь сөресі туралы сөз». Жұмыстың тарихы

«Игорьдің хостының легі» - бұл әдеби шежіре, Ежелгі Русьте құрылған. Бұл жұмыс XII ғасырдың басына жақындады, ал 1795 жылы Count Алексей Иванович Мусин-Пушкин тапты. 1800 жылы ол басып шығарылды. 1812 жылы француз тілінде орыс халқының Ұлы Отан соғысы кезінде түпнұсқа «Сөздер» өртенді.

Жұмыстың қысқаша мазмұны

«Игорьдің кампаниясының легі» талдауы бұл жұмыстың ежелгі орыс әдебиетінің туындысына өте тән композициясы бар екенін көрсетеді. Оның құрамында бастың және басты бөлігі, сондай-ақ тосттар бар.

Бастапқыда оқырмандарға автордың құттықтауы, сондай-ақ ол сипаттайтын оқиғалар туралы автордың пікірі ашылады. Автор князь Игорьдің жасырын ой-пікірінсіз жасырын емес, науқаны туралы айтқысы келеді. Оның үлгісі әрдайым ежелден келе жатқан байлини ғана емес, сонымен қатар оның уақытының әміршілеріне мақтап айтқан танымал суретші Боян болып табылады.

«Игорьдің кампаниясының ленты» талдауының авторы баяндаудың хронологиялық шекараларын осылай баяндайды: ол Киевтің Владимир Святославичтің өмірі туралы әңгімелейді, содан кейін князь Игорь Святославичтің өмірін сипаттау үшін біртіндеп кіріседі.

Жұмыстың сюжеті

Ресей әскері қарсыластарымен - половцийлермен күресуге жіберілді. Акция басталмас бұрын күн аспанды жауып, күн тұтылу басталады. Ежелгі Ресейдің кез-келген тұрғыны қасіретке ұшырап, жоспарларынан бас тартатын еді, бірақ князь Игорь осындай емес. Ол және оның әскері әлі алда. Бұл 1185 жылдың 1 мамырында болған. Игорьдің ниеті оның бауыры, Bui Tour Vsevolod тарапынан қолдау тапты.

Белгілі бір уақыт өткеннен кейін Игорь Половцымен кездеседі. Олардың саны ресейліктердің санынан әлдеқайда асып түседі. Бірақ ресейліктер әлі де күрес жүргізе бастады.

Igor және Bui туры Vsevolod Половцы үстіндегі бірінші шайқаста салтанат. Қанағаттанарлық, олар өздерін босаңсытуға мүмкіндік береді. Бірақ олар өздерінің күштері таусылғандығын сезінбейді және сезінбейді, ал половецтер әскерлерінің саны әлі күнге дейін ресейліктердің санынан көп. Келесі күні половецтер әскерлері Ресей әскеріне шабуыл жасап, оны жеңді. Көптеген ресейлік сарбаздар қаза болып, князь Игорь тұтқынға алынды.

Орыс жерінде өлгендер үшін қасірет бар, ал шайқаста жеңіске жеткен кундар жеңіске жетті. Полковцевтің Игорь армиясы үстіндегі жеңісі Ресей жеріне көптеген қиыншылықтар тудырды. Көптеген сарбаздар өлтірілді, Половцы орыс жерін тонауды жалғастырды.

Святослав Киев

Жұмысы белгісіз авторға жатқызылған «Игорьдің кампаниясының легі» талдауы Киевтің Святославты аңсаған арманы туралы, онда ол жерлеу қазынасында өзін көрді. Және оның арманы орындалды.

Святослав орыс әскерлерінің жеңіліске ұшырағанда, ол қайғыға батады. Князь Игорь тұтқынға алынды. Ол половцийлердің басшылығымен өмір сүрді, бірақ біреуі, Лаурос, бір күні жасырынғанын айтты. Бұл Половцы барлық ресейлік тұтқындарды өлтірмек болды. Игорь құтқаруға келісті. Түнгі мұқабада ол атын шешіп, Половций лагерін жасырын өткізді.

Ол он бір күн бойы Донец өзеніне барады, Половцы оны қудалады. Нәтижесінде Игорь орыс жеріне жете алды. Киевте және Черниговта қуанышпен қарсы алды. «Сөз» князі Игорьге және оның ізбасарларына арнап әдемі ақындық парафражымен аяқталады.

Игорь хостының лауреаты

Игорьдің лагерінің басты кейіпкері, әрине, князь Игорь Святославич. Бұл ең бастысы - жауды жеңіп, ресейлік жерді қорғауға арналған көрнекті командир. Өз ағасы мен жеңіске жеткен армиясымен бірге ол Отанымыздың даңқы үшін бәріне дайын.

Айтпақшы, егер сіз «Игоревтің полкі туралы сөз» 9-сыныпты талдауды іздесеңіз, оны біздің мектептеріміздің кітапханаларында таба аласыз.

Игорь Святославич қате жасайды, оның арқасында оның әскерінің шабуылға ұшырауы, ресейлік әйелдердің жесірлері, жетім балалар.

Киев князі Святослав - бұл Ресей үшін бейбітшілік пен тыныштықты қалайтын адам, ол Игорь мен ағасы Всеволодты шешімдер қабылдауда және Ресей жеріне қайғы-қасіретке жібергені үшін тез арада айыптайды. Святослав князьлерді біріктіруді, половцийлерге қарсы бірлескен әрекеттерін қолдайды.

Ярославнаның жұмысындағы бейнесі

Ярославна - Игорьдің әйелі - «Игорьдің қожайыны». Егер сіз «Игорьдің қожайыны» жобасын талдайтын болсаңыз, Ярославнаның жылауы бүкіл жұмысдың ең маңызды бөлігі болады. Ярославна Путивльдің ең биік қорғаныс мұнарасында (бұл қала Половций даласына жақындады ) айғайлады . Ол табиғат элементтерімен сөйлеседі. Оның сөздерінің күші бойынша, олар ынта-жігер береді. Ол желді сілкіндіреді, ол көңілді қуып жіберді, Днепр мен күнге бұрылады.

Лингвистикалық зерттеушілердің мақалаларын оқып шығуға болатын «Игорьдің кампаниясының жоспары» талданып, Ярославна жұмыстың басты кейіпкерінен гөрі, кейінгі ұрпақтардан көбірек қызығушылық тудыратынын және оның көптеген тілдерге аударылғанын көрсетеді. «Лэй» авторы Ярославнаның Лантаның табиғи күштерге әсер еткеніне сенімді, сондықтан Игорь Святославич тұтқыннан қашып кетті. Ярославны бейнелеудің ең танымал нұсқасы - А. Бородиннің «Ханзада Игорь» операсында (1869 жылдан 1887 жылға дейін жазылған).

«Игорьдің қожайыны» төсбелгісі

Ханзада Игорь мен орыс әскерлерінің басты қарсыластары половций болып табылады. Бұл даланың тұрғындары, яғни шексіз далалар, Ресей жазықтары С.

Орыс халқының половцийлермен қарым-қатынасы әртүрлі болды, олар достасуы мүмкін, қастықта болуы мүмкін. XII ғасырда олардың қарым-қатынасы дұшпанға айналды. Егер сіз «Игорьдің қожайыны төсемін» талдайтын болсаңыз, Святославтың алтын сөзі Половцевтермен достық туралы Игорға ескертеді. Бірақ оның половцами қатынастары, әдетте, соншалықты жаман емес. Тарихи зерттеулерге сәйкес Игорь Святославич половций хандары Кобяк пен Кончакпен жақсы қарым-қатынаста болды. Оның ұлы Кончак қызына үйленді.

Барлық кейінгі тарихшылар атап өткен половцийдің қатыгездігі сол уақыттың кеденінен артық болған жоқ. Ханзада Игорь, Половцы арасында тұтқында болғандықтан, христиан шіркеуінде де мойындауы мүмкін. Сонымен қатар, ресейліктердің половцийлермен қарым-қатынасы католик шіркеуінің ықпалына ұшыраған орыс халқына да пайдалы болды. Бұдан басқа, ресейлік тауарлар Половция нарықтарында, мысалы, Требизондо және Дербентте сатылды.

Игорь хостының лауреатының тарихи негіздері

«Игоревтің полкі туралы сөз» талдауы осы жұмыстың Ресей бөлек бөліктерге бөлінген жылдары жасалатынын көрсетеді.

Сол уақытқа дейін Киевтің Орыс жерінің орталығы ретінде маңыздылығы жоғалып кетті. Ресейлік княздар жеке мемлекет болып табылады және 1097 жылы Lubech съезінде олардың жерін бөлу бөлінді.

Конгресстегі князьлер арасында жасалған шарт бұзылды, барлық ірі қалалар тәуелсіздікке ұмтылды. Бірақ аз ғана Ресейдің қорғауға мұқтаж екенін байқадық, жаулары әр тараптан келе жатыр. Кундар көтеріліп, орыс халқымен күресуге кірісті.

XI ғасырдың ортасында олар елеулі қауіп туғызды. «Игорьдің кампаниясының лагері», біз оны талдауға тырысамыз, ресейліктер мен половцялардың қайғылы қақтығысы туралы әңгіме.

Орыстардың половцийлерге олармен келісім жасай алмағандықтан тиімді қарсы алар алмады. Тұрақты қақтығыстар Ресейдің ұлы мемлекетінің күш-жігерін әлсіретті. Ия, осы уақытта Ресейде экономикалық қалпына келді, бірақ әртүрлі шаруашылықтар арасындағы байланыстардың әлсіз болғандығымен байланысты болды.

Қазіргі уақытта орыс халқының арасындағы байланыстар біртіндеп қалыптасып келеді. Ресей көп ұзамай бір біріктіруге дайындалуда, бірақ бұл уақытта көптеген проблемалық факторлар.

Бұл жұмыстың авторы ресейліктердің половцийлерге қарсы соғыс әрекеттері туралы ғана емес жазады. Ол өзінің туған далалары мен ормандарының сұлулығын, табиғатының табиғатын көреді. Егер сіз «Игорьдің кампаниясын лайықтауды» талдайтын болсаңыз, онда бұл табиғат табиғаттың басты рөлін атқарады. Ол князь Игорьді тұтқыннан құтқарып, Ресейге оралуына көмектеседі. Жел, күн және Днепр өзендері Половцян патшалығының үйіндегі басты одақтастарына айналады.

«Игорьдің хостының лауреаты» түпнұсқалығы

«Игорьдің қожайыны лента» жарияланғаннан кейін бірден дереу оның түпнұсқалығы туралы күмән пайда болды. Бұл жұмыстың қолжазбасы 1812 жылы өртте болғандықтан, талдау және зерттеу үшін алғашқы басылым мен қолжазба ғана қалды.

Зерттеушілер әртүрлі себептермен жұмыс шынайы екеніне күмән келтірді. Өйткені, автордың жеке басын анықтау мүмкін болмады, екіншіден, сол дәуірдің басқа еңбектерінің аясында «Сөз» өте әдемі болды, 12 ғасырда бұл туралы жазуға болады.

1963 жылы әйгілі тарихи тұлға А.А. Зимин XVIII ғасырдағы жұмыс Джоэл Быковскийдің, содан кейін Спасо-Ярославский ғибадатханасының архимандритімен жазылғанын күмәнданған Святославтың алтын сөзін «Игорьдің қожайыны» деп қарастырғаннан кейін ұсынды.

Бірақ көп ұзамай «Игорьдің қожайыны» жобасының шынайылығының жаңа дәлелі болды. Бұл туралы 13 ғасырдың аяғында құрастырылған Половцев тілінің сөздігі Codex Cumanicus сөзі дәлелденбеді. Ол итальяндық ұлы ақын Франческо Петрарьядан сатып алынды. «Сөзде» көбінесе Половцев тілінен қарыздар, яғни Половцев сөздері бар. Сол сөздерді Codex Cumanicus-да табуға болады. Половцялық адамдар орта ғасырларда өмір сүруін тоқтатқаны белгілі. Сондықтан, бұл жағдайда жалғандық болуы мүмкін емес. XVIII ғасырда Ресейде ешкім Польовцевтің сөзін айтқан жоқ, сондықтан мен половцевтік сөздерді осы мәтіннің мәтініне кіргізе алмадым.

Академик Лихачевтің «Codex Cumanicus» көмегімен айтқан «Игорьдің кампаниясының ленты» талдауы орыс әдебиетін зерттеуге баға жетпес үлес қосты. Forge Codex Cumanicus-ті де мүмкін емес болды: бұл сөздік 1362 жылы Петрархтың Венециядағы Сан-Марко кафедралды соборына 1828 жылға дейін сақталғанына байланысты берілген. Биылғы жылы неміс шығыстанушысы Юлий Генрих Клапрот бұл кітапты тапты және оны жариялады. XIX ғасырдың екінші жартысында орыс шығыстанушылары Codex Cumanicus-мен танысқан.

«Игорьдің қожайыны» атты жазба орны

«Игорь кампаниясының лагері» талдауы, бұл жұмыс орыс жеріне және оның халқына деген сүйіспеншілікке толы. Бұл жұмыстарды жазу орны, ең алдымен, Новгород. Және ол оны Новгород құрды. Бұл «Сөзде» кездесетін және кейіннен Новгородта қолданылған диалектілердің сөздерінен болады. Бұл сөздер «карна, Осмомысль, галалужный, Горславич» деп аталады.

«Игорьдің қожайыны» - бұл жұмыстың талдауы автордың Новгородтан шыққанын анық көрсетеді. Ол Новгород қаласының маңындағы Дудтука қаласын еске түсіреді. Зерттеушілер «Игорьдің кампаниясының лагері», ногата және резана талдауларын айтқан ақшалай бірліктер, Новгороддағы ең көне хрониктердің бірінде ғана кездеседі. Ипатьев пен Лаврентьевтің аналарында осындай сөздер жоқ. Новгородтың қолжазбалары мен қайыңдарындағы қабыршақ әріптерін зерттеушілер «Игорьдің қожайынының лагерінде» аталған Горславич пен Осмомысльдің әкесінің аты еді.

«Сөз» авторының солтүстік шыққан жері солтүстіктегі шамдар туралы айтады. Оның көмегімен Иеһов князьді тұтқыннан қалай үйге алу керектігін көрсетті. Мүмкін, «Сөз» авторы Арктика шеңберінің артында тұрып, солтүстік жарықтарды көрді.

«Игорьдің қожайыны» жобасын зерттеу

Бұл әдеби еңбектің барлық оқырмандары үшін өте қызықты болып табылатын «Игорьдің кампаниясының лагері» XVIII ғасырдың аяғынан бастап, яғни қолжазбаны Count Musin-Pushkin тапқан сәттен бастап өткізілді. Алдымен «Word» -мен жұмыс істеу қиын болды. Біріншіден, оны аудару керек еді. Екіншіден, түсініксіз жерлерді, барлық қиын метафораларды түсіндіру қажет болды. Әсіресе, көптеген танымал ғалымдар Кеңес дәуіріндегі «Сөзді» зерттеумен айналысты, оның ішінде академик А.Лихачев пен О.Торогов. Олар «Word» -нің бастапқы нұсқасын қалпына келтіріп, оны дұрыс түсіндіруге тырысты.

Мектепте «Игорьдің кампаниясы туралы сөз» зерттеу

«Игорьдің кампаниясының лагері» ұзақ жылдар бойы орта мектептер мен университеттерде оқыды. Оның зерттеуі 7, 8, 9 сыныптармен байланысты. Жұмысты жақсырақ зерделеу үшін әртүрлі құралдар, соның ішінде ескі орыс сюжеті бейнеленген диск бар. «Лай» зертханасы Ярославль мұражай-қорығына мамандандырылған және студенттер осы тақырыпқа байланысты түрлі материалдармен танысуға мүмкіндік алады.

Жұмыстың құпиялары

«Игорьдің қожайыны» лагері мұқият және ұзақ уақыт зерттелгеніне қарамастан, олардың бәрі де мәтіннің мәтінінде түсінікті емес.

Табиғаты аяқталғанға дейін толық түсіндірілмеген «Игорьдің кампаниясының лагері» талдауы бұрынғыдан да көп зерттеулерді қажет ететіндігін көрсетеді. Мәселен, «Сөздер» авторы қарапайым жануарлар туралы немесе жануарлардың ата-бабаларының есімдері бар половций туралы жазған-жатпағаны түсініксіз. Князь Игорь Киевтегі Пирогошьи шіркеуіне неге барғаны әлі белгісіз. Барлық осы пазлы әлі де өз зерттеушілерін күтуде.