«Гензель мен Гретель» (Ағайынды Гримдердің ертегі): қысқаша

әлемнің қазынаға өткен екі ғасырдың авторлық ертегілер мен Жақып шығармалары бар Вильгельм Гримдердің. Ағайынды танымал «Золушка», «Рапунцель», «Гензель мен Гретель» бар, олардың арасында еуропалық халықтардың фольклоры екі жүзден астам жұмыстар, жиналған және өңделген, «Бременские музыканттар», «Қызыл телпек» және тағы басқалар. Авторлар жиі шамадан тыс қатыгездік сипаттайтын айыпталуда болғанына қарамастан, олар әділдік ұмтылу, және серпімділік қиындықтарға төзуге қабілеті, мейірімділік пен өзара қолдау тәлім, балалардың көптеген ұрпақ үшін сүйікті қалады.

көркем емдеу ерекшеліктері

әлемнің дамуына ағайынды Гриммдердің үлесі, және, атап айтқанда, неміс әдеби ертегі шын мәнінде баға жетпес болып табылады. Авторлар, фольклор сюжет қарыз, толықтай дерлік кейіпкерлердің мазмұны, идеологиялық тұжырымдамасы, құрамы ерекшеліктерін және таңбалар сөз олардың жұмыстарының басты артықшылығы сақталады деп. Бұл, мысалы, «Гензель мен Гретель» расталды - мүмкіндігінше тығыз бастапқы көзіне ерекшеленеді неміс тілінде, бір ертегі. Авторлар сәл ғана өнім көп қызықты және оқылатын қабылдау, тілі нысанын өзгерткен. ол негізінен Орта ғасырларда еуропалықтардың өмір Атап жолын аударуға рұқсат, өйткені мұндай көзқарас, халық ертегілерінің емдеу іргелі болды.

Gingerbread үйдің учаскесі

қалды мәліметтер бойынша, Гензель мен Гретель атындағы екі баланың ертегі, Ағайынды Гримдердің Dorotei Vilt естіген - ол кейінірек Уильям әйелі болды. Фольклор, ұрындыру қайтыс болған, орманға өз анасы мен әкесі барды деп аз Батыры бізге белгілі авторлық нұсқасы ерекшеленеді. Ағайынды Гримдердің тарихын бірнеше жұмсартылған бастапқы теру сурет өгей әлсіз ерік-жігерсіз күйеуінің қысым көрсетеді. Айтпақшы, ұқсас сюжет бар өнім адамдардың үйы тарихында ұлы танымал көрсетеді, ол тағы бір неміс әңгімелерін айтып, Л. Bechstein жинау, сондай-ақ халық өлеңдер мен әндер табуға болады.

ата-анасын қатыгездікпен акт болсақ, ең алдымен, ол өте нақты жағдайларда болып табылады. жыл Еуропада 1315-17 жылы Германияда, соның ішінде, қорқынышты аштық, басқа бес жыл сезілген, оның әсерін шықты. ведьма бірге эпизод жатады - Тарихшылар адамжегіштікті осы уақытта ертегі «Гензель мен Гретель» айтылған, ол әбден мүмкін болды екенін ескеріңіз. Сонымен қатар, осыған ұқсас әңгімелер қорқынышты Адам жегіштер қолында кездейсоқ балалардың кейбір еуропалық тарихты табылған және үстем олардың нәтижесінде оның ерлігі мен тапқырлықтарын арқасында алу үшін басқаруға болады.

Gingerbread үйдің өнім бірінші жинау енгізілді , ағайынды Гриммдердің ертегілерін 1812 жылы жарияланған және көптеген тілдеріне аударылған. Мәтіннің үздік орысша транскрипциясы өңделген П. Field болды.

таңбалармен танысу

Гензель мен Гретель, ағасы және қарындасы, қарапайым лесоруба балалар болды. Олар өмір сүрген орман шетіне оның әкесі мен зұлым өгей бар. Бірақ содан кейін нан жоқ қандай сатып алу болды қиын, келді. Ал бір түн олар әңгіме ата-аналар естідім. Азық-түлік қалған жоқ екенін әкесінің шағымы жауап, өгей орманға iнiлерi мен апа алып, жалғыз бар оны қалдыру ұсынылады. белгілі бір өлім таптық ана бала - жүрегі тас емес, өйткені Woodman бірінші наразы болды. Содан кейін, барлық өлуге болады - бұл әйелге жауап болды. оны жасауға басқа жолмен мүмкін емес екенін, күйеуінің барлық зұлым өгей кейін сендірді.

Ол әпкесі оларды күткен тағдыры туралы естіп, оның ағасы тыныш болды және міндетті нәрсе ойлап уәде ащы жылады. Сондықтан әйгілі Ағайынды Гримдердің ертегі басталады «Гензель мен Гретель».

орманда бірінші жорық

Boy әкесі мен өгей ұйықтап болды дейін, күтті киінген және қайда аясында ширегі жалтырақ, малтатас жинап, көшеге шықты.

Таңертең ерте ата-аналар, отын үшін орманда жиналған балаларды оятып және онымен оларды басып алды. Жолда Гензель тыныш тас тас лақтырсын, - деді ол өз қалтасынан толық жинады. Сондықтан қалың бұтаның жету. Woodman от, және балалар өгей төсек қалған тапсырыс және олар үшін кешке қайтаруға уәде берді. Гензель мен Гретель - мұнда ертегі еуропалық фольклорлық Мотив өгей ның қатыгездік танымал қайталайды - жалғыз өрт жақын қалды. Олар тықырды таратылады, және бұл әкесі отын жарып деп үміттенген орманда, күні бойы естідім. Шын мәнінде сук, ағашқа байланған ата-аналарды түйіп.

түскі бала, оның ішінде берілген таңертең және көп ұзамай нан бір бөлігін жеп шаршаған, ұйықтап қалды. олардың кезде көз ашты, ол қазірдің өзінде қара түн. Sister қайтадан жылап жіберді, және оның ағасы оны жігерлендіріп бастады: «. Бұл айда тіріледі және біз үйге жол табады» Ал шын мәнінде, Moonlight Жарқыраған тастар, және таңертең Гензель мен Гретель үй есігінің алдында болды.

Ата-аналармен кездесу

олар орманда тым ұзақ серуен, өйткені өгей, балалар оларды ұрысты ысырап. Оның әкесі, олар тірі қайтып келгенін риза болды.

Бірақ көп ұзамай жағдай тіпті нашар болды. Тағы да, ағасы мен қарындасы, ата-аналардың таныс дәлел естіді. Лесоруб ұзақ Мен қарсылық, бірақ, осы уақытқа дейін бір рет көндіріп жоғалтып. Мен олардың болашақ Гензель мен Гретель туралы қайтадан ойлаймын. сондықтан ғана сиқыр кез келген басқа топқа сияқты Grimm ның ертегілер, сол оқиғалардың қайталау негізделген. сақтықпен қадам-анасы түнде есікті жапты, ол тыс бара алмады - Міне, бұл жолы ол жинауға мүмкін емес еді ғана тастар ағасы болып табылады. Тіпті одан да көп қорқып, оның әпкесі, бірақ бала міндетті нәрсе ойлап уәде берді. оның өгей қайтадан оларға нан бөлігін берді және оған және орманда әкесімен бірге баруға бұйырғанда және таңертең, ол өзінің қалтасына оның бөлігін сындырып және нан үгіндісін жолын себіңіз бастады.

жоғалған алуға

ол бұрын болған емес, шөл далада, түсіп дейін Woodcutter орман және өгей арқылы ұзақ жол жүрді. олар өздері үйіне барды, ал тағы да, ата-аналар, от жалғыз баласы қалды. Мун көтерілді кезде құстар барлық ұнтақты клюнул Бірақ түнде, Гензель мен Гретель, жол таба алмады. Таңертең келіп, содан кейін кешкі, және олар орман Броды. Тек түскі келесі күні, шаршаған және аш, балалар ағашқа аппақ құс көрдім. Ол соншалықты жақсы балалар естисіз деп шырқап, содан кейін оған кейін барды. Ал кенеттен аш Гензель мен Гретель бара алмады, ол өткен саятшылықты, алдында пайда болды.

Tale, сіз оқып отырған қысқаша, жанрының заңдарына сәйкес құрылған. Қабырғалар тамаша үйі, кенеттен балалар көз алдында пайда, төбесі, нан жасалған - дәмді торттар, терезе және - қант жасады. Осылайша, ол Kokanee көптігі деп аталатын ертегі тәтті үй ескертеді. Ол жиі халық ертегілерінің аталған және барлық азық-түлік ағаштар тікелей өсті, себебі ол, өзім бәрін жасауға қажеті жоқ екенін фактісі тартады.

Gingerbread үйлердің тарихы

басында XIX ғасырдың дәмді аз үйдің учаскесіне Дегенмен, тек ертегіге Германияда және басқа да бірқатар Еуропа елдерінде «Гензель мен Гретель», жаңа дәстүр жарияланғаннан кейін, ерекше қарастырылуы мүмкін емес. соңғы екі жүз жыл бойы, әйелдер Рождество Gingerbread үйлерді пісіріп және түрлі-түсті глазурью, қантталған жемістерді, жидектер және т.б. олардың сән Тәтті, мерекелік үстелге қоюға түрлі көрмелер мен конкурстар жіберіледі және, әрине, балалар береді. Ең бастысы, мұндай сәбіз сіз бірінші ұнайды, содан кейін үлкен дәмінен ләззат алады.

ведьма кездесу

Бірақ артынан Grimm бауырларын жазылған ертегі, үшін. жиынтық сәтте не болып жатқанын жалпы көрініс береді - - Гензель мен Гретель осындай молынан көре, біз жеуге шешім қабылдады. Brother, шатыры бір бөлігін үзіп, бірақ қарындасы Мен терезені көріңіз шешті. Олар қуана ол өте жақсы дауысы, саятшылықты естіген тәтті, жеді. Сәл кейінірек ол өте көне әйел қарсаңында пайда болды. алдымен балалар, үрей билеп, бірақ ол бірден оларды тыныштандырды, содан кейін, үйіне кіріп алды жомарттықпен сыйлап және қытырлақ ақ көрпе жапқышқа астында жұмсақ төсек спать қойды. Әбден шаршаған, қажыған балалар олар жұмақта болды ойладым. Гензель мен Гретель ол жамандық ведьма сапары екенін білген жоқ. Арманы мен оның кез келген баланы емдеуге сүйікті болды. Ал ескі әйел, дегенмен қызыл көз өте нашар көрген, ол тамаша адам иісі сезіндім. тәттілер әшекейленген нан үйі, Гензель мен Гретель сияқты балаларға арналған тарту болды. Tale осылайша негізінен атақты сахна сериясы «балалар мен Огре» осы жанрының фольклорлық жұмыстар Халықаралық индексі енгізілген, қайталайды.

«Бұл Пирогов болар еді»

Таңертең Ведьма балаларды ұйықтап қарап және шырайлы щеках және Chubby бар бала түскі өте жақсы болады деп шешті. Сіз оны тамақтандыруға ғана сәл көбірек қажет. Ол Гензель тор есік үшін сарай оянғаннан құлыптаулы және Гретель қалың болу үшін оның ағасы бордақылау тапсырды. Бұл әпкелер ең дәмді тағамдар ағасы дайын, оның барысында төрт апта, бойы барып, ол қалдықтары жеді. Гензель бұл уақытта барлық көрген жаман ведьм алдап үлгерді тапқырлыққа. ол «Келесі тамақтан» қалай дұрыс тексеру үшін келген кезде, ол орнына өз саусақ сүйек қолын слиптер, және бала жұқа барлық бірдей неге барлық түсіне алмады деп. Бірақ бір күні тіпті жол жеткілікті май, өте келесі күні емес, ескі әйелдің шыдамдылық шығып жүгіріп, және ол, сөзсіз, Гензель жеуге шешім қабылдады. Қыз, содан кейін өз ағасы дайын болуы су, қолдануға мәжбүр болды. «Бұл жалмап орманда жабайы жануарлар бар жақсы, содан кейін біз бірге, қайтыс болған еді», - деді ол Всхлипывала.

Witch қашты

Келесі күні таңертең ескі әйел Гретель есеп, содан кейін оның ағасы кірісу туралы шешім қабылдады. Ол пешті балқытылған және жылу нан пісіру үшін дайын көру үшін, егер, оған жету үшін қызды тапсырды. Гретель талап, ол шын мәнінде оның ескі ханымы бастап қалайтынын түсіндім ведьм, болды орындауға бастады. Және ешқандай қате: шынымен жапқышын және қуыру қызды жабу үшін ғана дайын. «Мен бұл жерге жету үшін білмеймін, қалай», - әйел бауырлас. Angry ведьме лағынет және пешке қалай алуға көрсете бастады. Бұл ретте, Гретель алға оны итеріп, содан кейін бірден амортизаторлар жабыңыз. Сондықтан ол белгілі бір өлімнен құтқарып, өзі және оның ағасы. А ескі, пеште болды, және қорқынышты ды күл өртеп жіберді. Осылайша, Ведьма-жалмауыз болуға және Гретель осы қарсыластық жеңімпаздары.

ағасы және қарындасы туралы хикая, шамасы, сондай-ақ, Еуропа мен тайпаларының кейбір халықтардың көне дәстүрлері бар байланысы бар. Сондықтан, ересек жасқа дейін жасөспірім жылжыту болды, оның мәні жиі өту өте қарапайым рәсімі байланысты мыстандар эпизод Көптеген лингвистер, жағу, кез келген құпия қоғамның кіретін немесе тұлға бақсылардың, бастықтары арасында оны қозғауға. ол, мысалы, «Boy саусақ» Шарль Перрен, соның ішінде басқа да көптеген халық және авторлық ертегілер, табылған Бұл, сондай-ақ ағайынды Гриммдердің ниетпен жаңа бір емес.

Азат балалар лашыққа барып, оған асыл тастарды және інжу көп табылған. Олар бойымен оларды жинап, ведьме ның орман шығу іздеуге аттанды.

зеректігімен және тапқырлығын арқасында Сондықтан, жек ведьма, ogress Гензель мен Гретель құтылу мүмкін. Tale үйге жолында сипаттамасымен аяқталады.

қауіпсіз қайтару

Бірнеше сағаттан кейін белгісіз көлге балалар келді, бірақ ешқандай көпір немесе қайықтың жанында көрдім. Тек үйрек жүзіп өтті. Қыз, оларды басқа тарапқа беруге өтінішпен оған бұрылып, көп кешікпей-iнiлерi мен апа таныс орманда болған. Ал бұл жерде woodcutter үйінде өз жолын табу оңай болды деп. олар, бақытты ұмтылды, және оның мойынға әкесімен ұмтылды. ол оның балалары тірі және жақсы, сондықтан мен олармен қоштасады кейін мезетті бейбітшілік пен қуаныш білмеген, көргенде Woodcutter өте қуаныштымын.

Ол оның әйелі кенеттен қайтыс болды, деп шықты - бұл факт Көптеген лингвистер жаман өгей суреттер мен жек көретін балаларға өшін ведьм анықтауға мүмкіндік береді. Ал woodcutter мен оның балалары бақытты және жақсы сол уақытта сауығып. құтқарылды Отбасы орман саятшылықты Гензель мен Гретель әкелінген інжу мен асыл тастар келеді.

осы сюжет бойынша ертегі жазушы кейіпкерлері, барлық қиыншылықтарға төтеп және отардан аман-есен қайтып рұқсат, ол өзара қолдау және бауырлардай сүйіп аяқталады.

өнер, ағасы және қарындасы оқиғалары тарихы

Бүгін, Гензель мен Гретель әлемге әйгілі. Олардың Tale Жақып пен Вильгельм Гримдердің жұмыстарды жинағына, және көптеген тілдеріне аударылған. Сонымен қатар, оның кейіпкерлері көбінесе басқа өнер нысандарын жұмыстарды кейіпкерлері болды. Сондықтан, 1893 жылы Рождество арнайы жазылған E. Хампердинкті арқылы опера, болды. Бірнеше рет біз театр ертегі дайындалуда. көптеген жұмысына немқұрайлы қалады емес пе атақты суретшілер.

сондай-ақ белгілі әңгімеге кино келуімен және жазушылар сұрады. нөмірлері фильмдер 1988 жылы қабылданған ертегісі ағылшын тілінде «Гензель мен Гретель», қамтиды қазіргі уақытта өте танымал болып табылады. Авторлар аздап бастапқы нұсқасын өзгерткен: анамның өтініші бойынша бала жидек теруге орманға барып, жоғалған, содан кейін Кәмпит үйы ведьм Griselda соққы. Тағы бір нұсқа - еркін Негізінен қиналады әкесі, ол балалардың іздеп жүріп онда ертегісі «Гензель мен Гретель» негізінде 2012 жылдың американдық фильм.

2013 жылы олар кейін үйге оралған таңбалардың не болғанын туралы айтып, GunMan пайда болды. Фильмнің сюжеті ағайынды Гримдердің ертегісі істеу аз болса да, ол әңгіме қызығушылық біздің уақытта сақталған деп атап көрсетеді.