Қазіргі заманғы башқұрт әдемі атаулар

Башқұрт тілі түркі отбасына тиесілі. Ал башқұрт атауларының себебі көптеген татар елеулі ұқсастықтар бар. Алайда, басқа туыстық тілінен жақындығын, сондай-ақ діни бар және мәдени. Араб және парсы тілдерінде алынған үлкен бөлігі Сондықтан, қазіргі заманғы башқұрт атаулары. дәстүрлі және жаңадан құрылған екі - таза түрік атауларының белгілі бір пайызы, сондай-ақ бар. Төменде біз тізімін қамтамасыз ең көп тараған аттары башқұрт арасында айналыстағы.

атауларының тізімі

Біз тізімі барлық башқұрт аттары емес қамтиды ойнату. Олар сонда көп болды, және біз ең тән және танымал адамдарға ғана шектеліп. Сонымен қатар, башқұрт атаулары әртүрлі диалектілер емле айтылу және саны әр түрлі болуы мүмкін. дыбыстар башқұрт орыс әріптерін аудару дәстүрлі тәжірибеге негізделген аттары төменде келтірілген онда нысаны.

өзі, тізім түрлі негіздер бойынша башқұрт аттары біріктіретін, тоғыз тақырыптық санатқа бөлінеді болады.

діни атаулары

Абдулла. Бұл кісінің есімі араб болып табылады шығу. Ресей құралы «Аллаһтың құл» аударылған. Жиі бұл кешенді қосылыс атауының бөлігі ретінде әрекет етеді.

Asadullah. Сөзбе-сөз «Құдай Lion» дегенді білдіреді.

Batulla. Меккеге қажылық қасиетті орталығында - Ол Қағбаны атауынан шыққан.

Ғабит. Бұл сөз Аллаһтың діндар қызметшісі адам деп аталады.

Gaden. ұл башқұрт аттары жиі кез-келген діни түсініктер мен терминдерге құрметіне берілген. Мысалы, осы аты жұмақ араб атауы болып табылады.

Гази. өзі, бұл сөз сенім үшін табандылықпен күресуге жетекші адам дегенді білдіреді.

Gayfulla. сөзбе-мағынасы - «Құдайдың рақымы еңбектенді.»

Galimulla. Ресей аударма білдіретін ер атауы «Аллаһтың всеведение.»

Zaynulla. Діни эпитеттерді, ол сондай-ақ башқұрттар ұл атауларының арасында ортақ болып табылады. әрине башқұрт заманауи атаулары, жиі емес, рулық языческой қарағанда, ислам арасындағы корреляция бар. Мысалы, аты ретінде аударылады «Аллаһтың безендіру».

Деканы. Башқұрт әйел есімдері жиі діни коннотации бар. Бұл жағдайда, атауы «сенім» деп аударылған және араб тамыры бар.

Даян. Ол аты айналған діни термин. Айта, көктегі, Құдайдың үкімдері болып табылады, ең жоғары білдіреді.

Даниял. «Құдайға жабу» дегенді білдіреді Бұл кісінің есімі.

Захид. Араб тілінде, сенім сөзі аскеттік, аскет деп аталады.

Ziyatdinov. Бұл атау - басқа діни термин. Бұл жағдайда, ол дінді уағыздайтын біреуін білдіреді. Бір сөз «миссионер» ретінде аударуға болады.

Isfandiyar. ежелгі иран шыққан атауы. ретінде Аударылған «қасиетті сый».

Ислам. Сондай-ақ, ислам әйел нысаны. айқын мән мұсылман дін атын алынған.

Исмаил. Кейбір башқұрт еркектер аттары ежелгі еврей алынған. Бұл олардың бірі болып табылады, ал бұл дегеніміз «Құдай естігенде».

Индира. өте сирек емес ислам діни ұғымдарды байланысты башқұрт қыздар атаулары. Бұл атау - ерекшелік. Ол санскрит шыққан және соғыс Hindu богиня атауы болып табылады.

Ілияс. Ол «Құдайдың құдіретін» дегенді білдіреді.

Иман. Бұл сенімнің тағы бір сөз. Бірақ бұл жолы, аты - еркек.

Kamaletdin. «Дінде үздігі» немесе «діни жетілдіру» арқылы аударуға болады күрделі араб атауы.

Kashfulla. ретінде аударылады «Аллаһтан Аян».

Күші мен қуаты

Азамат. жауынгер немесе батыры білдіретін араб шыққан атауы. Сіз сондай-ақ сөз «рыцарь» аударуға болады.

Азиз. Сондай-ақ, Азиз әйел нысаны. Бұл әдемі башқұрт атаулары, «мықты», «күшті» деген мағынаны білдіреді.

Bars. starotyurkskogo тілі атауы бар «күшті» деп аударылады.

Bahadir. Бұл атау білдіретін парсы сөз «жауынгер».

Zabir. Сондай-ақ, әйелдер Забира құрайды. Ол «Мәңгілік», «тірілерін», «қатты» дегенді білдіреді.

Zufar. Араб тілінде, аты «жеңімпазын» дегенді білдіреді.

Ishbulatov. сөзбе «Болат сияқты» аударып түркі атауы. Бұл өте күшті адам дегенді білдіреді.

Qahira. Сондай-ақ, Qahira әйелдер нысаны. Бұл күресте жеңіп алды адамды білдіреді.

күш

Әмір. Сондай-ақ, әмірдің әйел нысаны. Араб текті атауы. Ол губернаторы үшін термин.

Akhund. сөз «магистр» арқылы аударуға болады Бұл түркі атауы.

Бану. Көптеген башқұрт әйел есімдері, сондай-ақ ерлер, билік пен үстемдік ұғымдардың байланысты. Мысалы, парсы шыққан атауы білдіретін «ДАМА».

Bika. Ол алдыңғы бірдей білдіреді. Бірақ түрік тілі сол уақытта бар.

Gayan. Бұл сөз, дворянин, ақсүйектер білдіреді.

Ильдар. Башқұрт ұл есімдері «Ием» деген мағына және аралас татар-парсы текті атауын қамтиды.

Mirgali. «Ұлы патша» деп аударылады.

денсаулық

Асан. Түркі тілі атауы «сау» дегенді білдіреді.

Билал. алдыңғы атауы ұқсас мән. Бірақ бұл нұсқа тегі - араб.

Сәбит. Ол «денсаулығы жақсы бар.», «Күшті» деген мағынаны білдіреді

Саламат. Ер есімі білдіретін «сау».

Сәлім. «Сау» дегенді білдіреді әйелдің аты.

байлық

Diamond. Көптеген башқұрт атаулары және олардың мағынасы асыл немесе сөздер атаулары, бір жолмен немесе байлықтың ұғымдар байланысты басқа, молшылық пен берекенің келеді. Мұнда жалпы араб сөзі, орыс тілінде, сондай-ақ болып табылады және башқұрт арасында інжу-маржаны өте танымал атауы білдіреді.

Баян. Бұл сөз аралас араб-моңғол текті болып табылады. Ол «байлық» дегенді білдіреді. Жиі кешенінің бөлігі, құрама атаулары ретінде әрекет етеді.

Бикбаев. өте бай немесе өте бай адам ретінде белгілі түркі тілі Сондықтан.

Ғани. Ол әдетте кез келген қоғамдық офис ие, араб, бай адам дегенді білдіреді.

Динар. Сондай-ақ, Динара әйел нысаны. Ол аттас монеталар өз атауын алады. Бейнелі тілмен қазына байлығы мен білдіреді.

Maysara. «Әл-ауқат», «береке» дегенді білдіреді.

Маргарита. Грек шыққан атауы. інжу атауы болып табылады.

сұлулық

Agliya. әлемдегі сұлулық тұжырымдамасына қыздар сондықтан көптеген аттары байланысты. Башқұрт заманауи және ескі атаулары ешқандай ерекшелік болып табылады. Бұл атау, мысалы, «өте әдемі» дегенді білдіреді.

Ажар. Еркектер атаулары, сондай-ақ кейде сұлулық байланысты. Бұл жағдайда, үстеу «өте әдемі» деп аударуға болады.

Алиса. Неміс шыққан атауы. Оның сөзбе-мағынасы - «әдемі».

Белла. Осы атаудың мәні алдыңғы біріне ұқсас. Бірақ ол латын шыққан.

Гүзел. Бұл башқұрт аттары әкелуі мүмкін танымал атауы болып табылады. ол білдіреді, өйткені қыздар жиі Гюзель деп аталатын «әдемі».

Джамиль. «Әдемі» дегенді білдіретін араб ер аты.

Ziph. Сөзбе-сөз «жіңішке» деп аударылған.

Зухра. Араб сөзі «тамаша» деп аударылған көмегімен. жеке аты ретінде оның иесінің сұлулық болғанына меңзейді.

Latifah. Тағы бір атауы білдіретін «әдемі».

Өсімдіктер мен жануарлар

Айгүл. Өте танымал атауы түрік текті. Ол «Мун гүл» дегенді білдіреді.

Ақбарыс. Татар тілінде «Ақ барыстың» дегенді білдіреді.

Арслан. арыстанды мағынасы түркі сөзі.

Arslanbika. Ол алдыңғы атауы әйелдік нысаны болып табылады. Тиісінше, ол арыстанды білдіреді.

Артур. Ағылшын арқылы ортаға башқұрттар Селтик тілдерінде алынған атауы. «Аю» деп аударылады.

Асад. арыстанды білдіретін тағы бір атауы, бірақ араб, бұл жолы. Дегенмен бұл сөз шілде кезінде құлайды Хиджра ай деп аталады.

Gulchechek. Гүл тақырыптар көптеген аттары башқұрт қыздар бар. Әдемі және қазіргі заманғы, олар Башқұртстан халық арасында өте танымал. Осы нұсқа, мысалы, Раушан атауы болып табылады.

Гүл. өзі, бұл сөз «гүл» дегенді білдіреді. Өте жиі, қыздар бұл атаумен аталуы.

Gulzifa. Сөзбе-сөз «гүл» дегенді білдіреді. Ол парсы бар.

Зайтуна. Бұл сөз зәйтүн ағашы деп аталады. Ол сондай-ақ тиісті атауы ретінде ортақ болып табылады.

Лала. Сондықтан парсы қызғалдағы деп аталатын.

Лаура. Латын алынған, атаңыз. Ол Laurel ағаштың шыққан.

меруертгүл. Сондай-ақ, сондай-ақ белгілі бір аттас гүл айқындайды аты.

Лея. Еврей атауы. Ол бөкендерді атауынан шыққан.

Лиана. Франция атауы. Ол сол зауыттың шыққан.

Milyausha. Парсы диалект сондықтан күлгін гүл деп аталады.

Narat. Моңғол және түрік тілі кез келген мәңгі жасыл ағаштың аты.

Narbekov. анар ағашының жемісінен алынған парсы аты.

Рахила. «Қой» дегенді білдіреді еврей аты.

Резеданың. Франция атынан қарыз, аттас өте жағымды хош иісі бар бір гүл.

тұлғалық қасиеттер

Agdal. Ол «ең таза» дегенді білдіреді.

Ағзам. «Жоғары» деп аударуға болады Ер есімі. Жиі күрделі композициялық аттары компоненті ретінде пайдаланылған.

Adeline. Неміс тілі қарызға, атаңыз. «Әділ» немесе деп аударылады «құрметті».

Айбат. ретінде аударып араб диалект, «беделді».

Акрам. Бұл сөз араб тілінде жомарттық сапасы деп аталады. Бұл кісінің есімі ретінде, тиісінше, жомарт адам дегенді білдіреді.

Алан. Түркі тілі «ақкөңіл» дегенді білдіреді.

Арсен. Мұсылмандар арасында ортақ грек тегі аты. «Батыл», «батыл» деп, оны аударып.

Асгат. Сөзбе-сөз «ең бақытты» дегенді білдіреді.

Әсия. Transfer «жайландырады» немесе «емдеген» ретінде болуы мүмкін.

Asliya. Тағы бір әйел араб аты. , «Нақты» «шынайы» деп аударылады.

Асма. Сөзбе-сөз «жоғары» дегенді білдіреді. Бейнелі тілмен ретінде аударуға болады «қыратының.»

Asfat. Сондықтан жақсы, жақсы адам деп атайды.

Afzal. Араб тілінде ол «ең лайықты» дегенді білдіреді.

Ахад. «Бірегей» деп аударылады.

Ахмад. мағынасы араб сөзі «белгілі».

Амин. Сондай-ақ, Амин әйелдер нысаны. Бұл мәні бар «адал».

Bagman. Бұл сөз, гудвиллден басқа тұлға болып табылады.

Bahir. «Ашықтық» мүлкін жеткізу сөздер.

Ғаббас. Ол «Moody» немесе «тұнжырап» дегенді білдіреді.

Gadelia. әйелдер нысаны - SHAT. аты әділдік тұжырымдамасын алынған.

Galiulla. басқалардың арасында белгілі бір беделге ие тұлғаны білдіреді Бұл кісінің есімі.

Gamil. Бұл үстеу қиын жұмысты білдіреді араб сөзінен алынған.

Гафар. Ол, мейірімді адам кешірім бейім білдіреді.

Gafiyat. деп аударылады «бейбітшілік».

Gayaz. Ол «көмекші» дегенді білдіреді.

Garay. «Лайықты адам» - Бұл кімнің мағынасы парсы сөзі болып табылады.

Давуд. білдіреді еврей аты «сүйікті».

Daris. Араб тілінде, сөз мұғалім деп аталады. дұрыс атауы ретінде пайдаланылады башқұрттар.

Диляра. сүйікті мағынасы Әйел парсы диалект.

Ділбар. Парсы қарызға тағы бір сөз. Ол шамамен «сүйкімді» деп аударуға болады, бірақ мағынасы, содан кейін ол оның Шарм үшін жақсы көретін әйел бұрынғы атауы жақын тұр.

Заки. «Виртуал» деп аударылады.

Zalika. Араб тілінде, ділмар әйелдің аты болып табылады.

Zaliya. Сөзбе-, «аққұба», аққұба әйел, яғни.

Insaf. Араб тілінде, сөз өсірілетін және әділ адам білдіреді.

Kadim. Сондай-ақ, әйелдер нысаны - Кадима. «Ескі», «ежелгі», «көне», - сондықтан аты аударады.

Kazim. сөз шыдамдылық білдіретін араб тамыры шыққан, және - ретінде тиісті атауы - науқас адам сипаттайды.

Кэхилл. «Болтливый» «болтливый» дегенді білдіретін, Әйел Араб диалект.

Кәрім. Сондай-ақ, Кәрімнің әйел нысаны. Ол, жомарт асыл және жомарт адам.

Клара. Диалект неміс-латын тегі. Ол «жарық» дегенді білдіреді.

Кемал. Араб тілінде «жетілген» дегенді білдіреді.

Minnulla. Бұл кісінің есімі, оның пайда болуы моль тұр балаға беріледі.

Даналық пен интеллект

Aglyam. Бұл атау өзі көп білетін тұлғаны білдіреді. Жиі күрделі атауының бөлігі ретінде қолданылады.

Агиля. Сондықтан ақылды әйел.

Әлім. Ер есімі білдіретін «білмей». Араб - атаудың шығу тегі.

Бәкір. бірдеңе оқып жатқан адамның, яғни, бір оқушысы білдіреді.

Ғалым. ақылды білдіреді араб сөзі, білімді, адам үйренді.

Ғалима. Ол алдыңғы атауы әйелдік нысаны болып табылады.

Garif. Бұл атау ештеңеге туралы нақты білімі бар адамды білдіреді. Сіз сөз «хабардар», оны аударуға болады.

Дана. Парсы шыққан Бұл әйелдік диалект. Ол «білімі бар» деп аударылады.

Данис. Бірақ бұл үстеу болып парсы тілінде сияқты білімді өзі білдіретін.

Замир. ретінде аударылады «ақыл».

Зариф. , Нәзік сыпайы, пайдалы адам деп аталады Ер аты.

Идрис. шәкірт тағы бір араб сөзі.

Katib. Ер нысаны - Katib. жазбаша тартылған адам деп аталатын бұл араб сөзі.

Nabib. Араб тілінде ол «ақылды» дегенді білдіреді.

аспан

Aybanu. Көктегі органдар - байланыс аттары башқұрт қыздар бар, тезірек жиі тақырып. Әдемі және қазіргі заманғы, олар Onomasticon башқұрт ерекше орын бар. Бұл атау оның құрамы бойынша күрделі болып табылады. оны Мағынасы тіркесін аударуға болады «қыз, осы айда.»

Айнұр. Бұл араб-татар текті атауы болып табылады. Ол «Лунная» дегенді білдіреді. Ол ерлер мен әйелдер екі болуы мүмкін.

Aisylu. Бұл кімнің мағынасы сөздерді әкелуі мүмкін әйелдік татар атауы «осы айда, сұлулық».

Айтуған. Сөзбе-сөз Бұл кісінің есімі «, Айдың Восход».

Қамар. Айдың цикл атауларының Тағы диалект. Ол сондай-ақ аударылады «бір ай сияқты, жарқын».

Nadzhmi. Араб тілінде «жұлдызға» дегенді білдіреді.