Футбол терминдер және олардың мағынасы. Орыс тіліне аудармасымен ағылшын тілінде Футбол терминдер. Dictionary футбол терминдер

Ғасырлар бойы, футбол «нан және көріністердің» күтіп жанкүйерлерді тарту, танымалдылығы артып келеді. Футбол матчы қаланың өміріндегі маңызды іс-шара болып табылады:, жанкүйерлер қаптай жиналады қоғамдық көлік кестесін түзетілген, бөлінген қосымша киімдері де, сіздің сүйікті командасының матч демалыс немесе өтемақы уақытты алып салдарынан жұмыс орнында қызметкерлердің жаппай жетіспейді.

пайда тарихы

доп немесе басқа сфералық нысан теуіп жатыр күзету, ұзақ дерлік бүкіл әлемде жалпы болды. Мысалы, бір нәрсе сияқты сарбаздар үшін оқу бағдарламаларын ретінде таратылды Қытайда, ойын «tsutszyu» деп аталды. Ғалымдар «төмен басу» деп атауды аударуға.

спорт предшественников мүмкін мемлекеттердің бірі Италия болып саналады. Ол бірінші команда мүшелерінің рөлдерін белгіленген болатын «Calcio Fiorentino», сондай-ақ белгілі бір ойын пайда болған болды. Сол күндері, және бірінші рет ойын шарттарын пайда бола бастады. Футбол жанкүйерлері қазірдің өзінде алақайлап, мінберге үзілуіне.

әр түрлі фестивальдар мен мерекелік кезінде Ұлыбританияда футбол жазбаларынан он екінші ғасырда күні. Алайда, бұл ойыншылардың және жақтастарының екі арасында жаппай қантөгісті туғызды деп, сол күндері сияқты ойын ережелерін жоқтығын атап өткен жөн. Бұл Үкімет басшысының Жарлықтарымен көңілді осы түріне тыйым әкелді.

Оксфорд және Кембридж футбол командаларының тарихында алғаш рет ережелерін бірыңғай жиынтығы анықтау және әр түрлі терминдерді реттейді. Осы тұрғыдан дейін футбол командалары құрастырылады өз ережелеріне мазмұны болды. Ақыр аяғында, бұл іс-әрекеттер ойынның қанша команда, сондықтан көптеген ережелер, өйткені, ережелер жаңылыстыруы соқты.

Кездесу түрлі мектептердің өкілдері қабылдаған ережелер бірінші жиынтығы ресми 1846 жылы құжатталған болды. терминдер, футбол ережелер мен осы сейфте ұсынылған қатысушылардың рөлі, ағылшын футбол қауымдастығының ережелерін негіз ретінде алынды. команда өзінде ережелерін бір жиынтығы сүйенеді, өйткені Нәтижесінде, жағдай, қалыпты оралды.

терминология

сайып келгенде, қазіргі заманғы нұсқасы бекітілген бұрын Футбол терминдер және олардың мағынасы, түрлі басылымдарда өзгерістер саны айтарлықтай ұшырады. Қазіргі заманғы футбол Сіз келесі терминдерді кездестіруге болады:

• Өз - өз қақпасына соқты мақсаты. Бастапқыда ол шар (қақпасына доп соққы бұрын) оның ойнатқышын қозғады болса, өз мақсат есептеледі деп ойлаған болатын. Алайда, уақыт өте келе бұл ұғым түзетілген болатын. ойыншы әдейі өз торға допты тепті кезде заманауи футбол, өз мақсат бағаланады. Әйтпесе, шабуылшы қарсылас команданың мақсаты шар соққы жасаған жинады.
• Гол авторы - мерзімді футбол Шежірелер жарық кім қанша журналистер, ойыншылар немесе жанкүйерлер ғана емес, тамыр алды. сөз тіркесінің мағынасы интуитивті түсінікті.
• Antifutbol - әдетте бұл сөз көптеген ұрып, жүгіру тақталармен (әдетте «шешу» стандарт ретінде бетперде), сондай-ақ судьялар мен бәсекелестердің қасақана boorish емдеу сүйемелдеуімен ережелерін айқын бұза отырып қатаң ойын, таңбалау. мерзімді басқа командада, ал кейде басқа елде ойнатқыштың сату ретінде, типтік заманауи құбылыс інген, кәсіби футбол дамыту арқылы айналымға шықты. Бұл жеке командалар белгілі футбол клубтары конкурс ретінде футбол идеясын көлеңкеде олардың кәсібилігі құрамасын асып, және бірінші коммерциялық тиімділік идеясын алға әкеліп соқтырды. Бұл футбол матчтары көрермендер көп тартты және ойыншылар мен иелері клубтар ретінде үлкен алымдар уәде берді. Нәтижесінде, ойыншылар кез келген құны бойынша вырвать жеңіске ұмтылды және қолдануға ауытқу жоқ анық әдістерін тыйым салынады. мықтап айналымға енгізілетін мерзімді арқылы шулы іс-шара, байқаудың үшінші раундта ауыруы жұдырығын тоқтаған жоқ, оның барысында 1967 жылы Буэнос-Айресте Глазго командалары арасындағы матч болды. Intercontinental кубогының үшін күрес командалары. Глазго төрт және Буэнос-Айрес екі: төреші ойынның соңына дейін алты ойыншылардың саласындағы алып тастау керек еді, өйткені үлкен алым ойыншылардың үшін күресте, ережелерін бұзуға ауытқу жоқ.
• Төреші - қарапайым бойынша судья футбол алаңы, ойын ережелерін орындау үшін куә және олардың сақтамағаны үшін жаза қолдануға.
• Attack - мақсатқа мақсатында жау қақпа Ойнатқышты жылжытыңыз.
• Банк - бұл термин аямайтын отырғыш лақап болып табылады.
• Bisikletka (португал bicicleta бастап) - Сондай-ақ, шар футболшы пинок Велосипед жібереді «қайшылар соққы» ретінде белгілі. бір тілден аудару футбол шарттарын - кең таралған құбылыс, бірақ комментаторлар футбол матчтары қарау құралы ақпаратты оңай қабылдау үшін фраза «соққы қайшы» пайдалануға көреді.
• Ерте мақсаты - шар инклюзивті матч он тоғызыншы минутта дейін жау қақпа болды болса, мақсатқа жасалуы болып табылады.
• Air Duel - мерзімге пайда ойыншылардың дәстүр міндетті жерінде сонымен қатар ауада ғана емес доп үшін күрес. Біз ұшатын доп басын ұрып тырысып туралы айтып отырмыз. Жиі биік әуе жекпе маңызды рөл ойнауға ойыншылар, бірақ доп төмен өсу және кім жоғары секіруге болады ойыншылары үшін жинақталады жағдайлар бар. Бұл Италия Филиппо Индзаги бастап футболшы болды. қарсыластың қақпасына көп, ол әуе жекпе жеңіп, дәл басын жіберді.
• Қақпашы (ағылшын Мақсаты бастап -. Мақсаты, ұстап - дүкен) - қазіргі заманғы футбол бұл термин блок деп аталады.

• Dirty ойын - барлық саласында емес, ережелерін бұзу дейін ойыншылардың сортты, бірақ ойын бүлінген. Оларға мыналар жатады: жарақат feigning қарсыласының мекен-жайы ішіне ұятсыз алақайлап, уақытты кейінге қалдыруға әдейі, айыптық кедергі тырысады. Жиі ойыншылар, өйткені кәсіби болмауына фол пьесасы жүгінген. әдейі жарақатты бейнелейді ойыншыларды (балл сақтауға) уақыт кешігіп мақсатында, судьялар бар жанжал өздері қатты олардың пайдасына бұруға ниет білдірген, мақсатында оны шатастырып немесе әдейі наразылығын көрермендерді айдап қарсыласқа жүзеге қоңырау шалуға мүмкіндік береді. КСРО құрамасы қорғаушы істі белгілі Stories. Мельбурн Николай Тищенконы Олимпиада ойындарында ол сынған ключицы бар дерлік кездесу бүкіл екінші жартысын және қосымша уақыт атқарды. көптеген белгілі футбол тарихында ерліктері осындай мысалдары.

• Derby - кәсіби қарағанда іргелі табиғаты дубляжданған матч осы мерзімді шағын. Мысалы, бір қаланың командалары немесе бір саладағы арасындағы.
• Joker - өз командасының пайдасына ойынды қосу қабілетті орындықтан ойыншы.
• Легионер - сөз, ол қатысады ұлттық чемпионатында ел азаматтығын ие емес футбол клубының ойыншысы деп аталады.
• Лазарет - матч кезінде зардап шеккен деп аталатын ойыншылар.
• Өлі доп - кем қауіпті мерзімді доп бірлескен жоғарғы маңдайшадан және бекетінің орнына, әдетте, өте тез ұшатын және деп аталады. Бұл доп өшіру күресуге өте қиын. гол болдырмау үшін алды қақпашы, туралы, олар сөзсіз мақсатқа алдын алу болып табылады «Мен өлі доп алды», дейді.
• Draw - Command кездесу нәтижесі жеңімпазы жоқтығын аяқталды. Әдетте, бұл мәртебесі.
• Отскок - тек кездейсоқ мұраға жеңіске немесе тең.
• Өткір өту - доп қабылдау ойыншы жау бастап атып өте ыңғайлы орында екенін осылай бір ойыншысы ойын кезінде доп аударуға.
• Ойынды қайталау - командалардың жиналысымен қайта тағайындалды. Бұл жағдайда, алдыңғы ойында нәтижесі қалпына келтіру болып табылады. матчты күшін жою туралы шешім, әдетте, ұйымдастырушылар мен командалар мән-жайлар тәуелсіз байланысты жүзеге асырылады, өйткені, өте сирек кездеседі. Мысалы, кенеттен ауа райы жағдайларын бүлдіріп.

Ағылшын тілінде сөйлейтін футбол терминдер

Ағылшын аудармасы орыс және басқа тiлдерге байланысты осы спорт бөлу жоғары саласындағы ортақ болып табылады.

Кейбір олардың шығу тегі, тіпті туралы ойлауға қажеті жоқ орыс халқының да үйреніп болып табылады.

• Out (жүзеге ағылшын - «болып табылады.»). футбол термин «жүзеге», қандай да бір жолмен, жалпы футбол тап ешкімді нені біледі істемейді. футбол алаңы шектеу жолақ үшін доп береді. Бұл кезде жүреді, матч ретінде ұзақ доп ойынға қайтарылады емес, сондай-ақ тоқтайды. Бұл доп оның басына артында командасы қарсыласы ойыншылар қолына бір қоспасы талап етеді. (Ол қарсыласының жағында орын, әсіресе, егер) қолымен допты қоспасы жақсы мақсат жасайды, ол жаяу немесе басшысы доп ойнап табысты комбинациясын іске қосуға болады, өйткені, әдетте, арнайы осы әрекет үшін таңдалған команда ойыншысы, әрқашан бар. Өте жиі жағдайлары доп тапсырды мақсатқа қоспасы кейін бір рет басу арқылы орындалады кезде,.
• Pas (ағылшын өтеді -. Ханым, беруге) - пьеса ойнап немесе қарсылас мақсатына қарай жылжуы кезінде бір доп басқа ойыншы құрамаға аудару. доп тегін іс қайда ойыншы «қашу» ((қарсылас команданың мақсатқа қарай қозғалатын процесінде бір ойыншы екіншісіне доп жылжымалы қарапайым қамтиды), (ойыншы ауада өз командасына ойнатқышты допты жібергенде) аспалы кәдімгі және есептегішті өтеді: бар үш алуан болып табылады жиі жау ойыншылары арасындағы, және оның командасының ойыншысы арқылы іске қосу арқылы аймағы) оны көтереді және мақсатқа қарай жылжытады.
• (Ағылшын жаза бастап. - «Айыппұл, жаза, жаза») - айыппұлдар он метр, өз айып алаңында (қақпа алдында далалық ауданы) ойын командасының ережесін бұзғаны үшін төреші тағайындау қашықтықтан мақсатқа түсірілген. Бұл айып бір ойыншы өткізеді, ол қарсылас команданың ғана қақпашысы болдырмайды. басқа ойыншылар айып алаңының сыртында. айыппұл матч соңында алынатын болса, онда қосымша уақыт бөлінеді. Penaltistom отандық футбол тарихындағы ең үздік (1945 қоспағанда) 1935 жылғы 1947 аралығында Мәскеу «Спартак» ойнады Glazkov Георгий Федорович, саналады.
• Алға (алға ағылшын -. «Алға») - алға.

электр байланыстарды жоқ доп қарсыластың алып арналған футбол мерзімді - ағылшын тілінде сөйлейтін елдердің, сондай-ақ сөз қуып тарату. Ресей глоссарий ұстап ретінде осы әрекетті түсіндіреді.

Ағылшын тілінде көптеген футбол терминдер спорт байланысты өзгеріп отырады, оның орыс мағынасы аудармасымен, бар. Мысалы, (ағылшын. - «Shot») атып мерзімді футбол байланысты болған «соққымен» орнатылады. ол баскетбол келгенде, мерзімді қазірдің өзінде (Eng. Блокталған атып) а «блок атып» айналып келеді.

Тағы бір мысал - «бас менеджері», ол баскетбол, немесе хоккей келіп ретінде аударып фраза бас менеджері. ол футболға келгенде Алайда, бір «аға жаттықтырушы» деп орыс тіліне аударылған. менеджердің функциялары кейбір ұйымдастырушылық қызметін тарту болса, жаттықтырушысы міндеттері командасының дайындау және алаңында ойыншылардың іс-қимылдарды үйлестіру тек қана азаяды.

Итальяндық футбол терминдер

Итальяндық футбол байланысты көптеген сөз тіркестерін бар. сөздер көпшілігі қазірдің өзінде ағылшын тілінде баламасы бар және итальяндық-елдердің ғана пайдаланылады және көрерменнің тілінде халықаралық ұғымдарды ғана аударма қызмет болып табылады. Кейбір сөздер, өйткені итальян тілі футбол енген.

• (Итальяндық catenaccio бастап. - «Deadbolt, ысырмасын») - Kattenachio немесе catenaccio командасы қақпа қорғаныстық жасайды, онда тактикалық маневр, және тазалаушы болып қақпасы актілеріне жақын ойыншы. Әлем чемпионаты жеңіп 1982 жылы Бірінші тактика атақты итальяндық команда. Маневр командасы балл қарсылас болып табылады, содан кейін жетекші балл өткізу, қорғаныс барып, catenaccio қайта.
• Libero (liberou - «еркін») - Cleaner, catenaccio тактикасы орындау кезінде хедж командаластар.
• Қыры (laterale - «жағында») - шетінде тұр қорғаушы, белсенді шабуыл қолдау және кен оның жиегін қорғауға қабілетті болып табылады.
• Финт (finta - «намек, алдау, фантастика») - шатастырмау жауы қағып, бастаманы қағып мақсатында ойнатқыштың толы алдамшы әдістемесі немесе қозғалысы.
• Finale (финал - «соңы, қорытынды, тоқтату») - соңғы командалар.

Germanisms терминология

Неміс Футбол терминдер иеленді соңғы орын жоқ. терминдер сәл, бірақ олар кеңінен белгілі. Ал олардың шыққан неміс жиі таң.

• Bombardier (неміс Bombardier.) - ең нәтижелі шабуыл ойыншы. Word жау (бомбылау) ауыр қаруды ату білдіреді артиллерия спорт, келді. шамамен он кеңестік ойыншылар КСРО чемпионаттарында кезінде көптеген матчта жүз немесе одан да көп мақсаттар үшін жау қақпасын бомбардирские, бар. рекордсмен маусымда жиырма үш гол соққан Александр Semonovich Ponomarov, болып саналады.
• Rod (неміс Die Stange.) - әдетте кейінгі атайды.

Неміс сөйлейді футбол терминдер орыс құлаққа қиын қабылданады, бірақ немістер жағдайда уақыт жұмсайды, терминдердің аудармасын ұсынамыз кейбір сайттар бар.

• Fußballspieler - бұл термин футбол қарапайым командасы ойыншы, жатады.
• Қақпашы - қақпашы. Tor - warter үшін қысқа - - «қақпасы», бородавки деп аударылады «. Күзетші, қарауыл»

испан терминдер

Испандықтар үлкен осы спорт жанкүйерлері мен көңілді бөгелу теледидар алдында немесе футбол стадионында сүйікті командаға жауынгерлік рух мүмкіндігі үшін барлық маңызды нәрселерді ие болып табылады. Алайда, испан футбол терминдер сөздігі, өте нашар. сөз «әлем чемпионаты» тек бар. осы спорт ірі халықаралық жарыс - Бұл термин Әлем кубогы білдіреді.

Сіз ликер бокалдарды испан компаниясымен уақыт жұмсауға ниет бар және Интернетте футбол матчын көріп Алайда, егер сіз кейбір испан және футбол шарттарын білуге мүмкіндік беретін, мақалалар үлкен санын таба аласыз.

• Эль қылмыстық-атқару - бұл фраза, 11 метр қашықтықтан соққысы айыппұл көрсетілген;
• Эль-Арко - бұл, өйткені сөздің «Арка» бар ұқсастық қақпасына жатады тап қиын емес;
• Эль papanata - ойын көріп отырғанда, осы терминдер өте күрделі эмоциялық испандықтар болып, ол сәтсіз ойыншылардың қарсы немесе сәтсіз басшысының кезінде сөз сияқты алақайлап мәні сұраса қиын емес;
• барлығы Cual Эль resultado анықтайды? - сондай-ақ испан аудитория қандай тіркелгісін таң.

Орыс тілді терминдер

футбол кеңінен дамыту Ресейде болды. Ол шыққан қызықты тарихы бар терминдер бірқатар атап өткен жөн.

• Ауыстыру - жарақат ойыншы орны конкурс жалғастыруға мүмкiндiгi болған кезде, жаңа бар өрісіне іс-шара. Ұзақ уақыт бойы Халықаралық футбол қауымдастығы матч кезінде ойыншылардың ауыстыру бекіту жоқ. Алайда, әр түрлі елдердің ішкі чемпионаттар, ауыстыруды тәжірибеге ғана емес, бірақ ол қатты, оны заңдастыру талап етеді. Қандай 1960 жылы нәтижесінде болды.
• Ескерту - ережелерін бұзғаны туралы ойнатқышты тапсырамын. ережелер көзделген, бірақ іс жүзінде, саласындағы тәртіпті сақтау мақсатында ескертулер тиімділігін анықталған жоқ. Әдетте, бірнеше бақылау ойын тоқтатылғаннан әкелуі және сары карточка түрінде ескерту құйылады болды.
• Defender - командасының қақпасына дейін тәсілдерді қорғаныс үшін жауапты болып табылады ойыншы. отызыншы жылдардың басында отандық футбол - ( «бұрын» Ағылшын кері.), футбол шарттарын Кеңес Сөздікке қосу Бұл термин толығымен олардың шетелдік әріптестерін ауыстырылады, «Bey». міндеттерін қоса жауы шабуыл тоқтату, сондай-ақ қарсыласының торға шабуыл және допты арттыратын өз командасын көмектесу үшін, қорғаныс басталуына бастап найзағай жылдамдықпен қозғала қабілеті үшін жауапты болып табылады. екі қорғаушының қорғалатын қақпасының дерлік алпыс жыл, содан кейін жаңа тактика бар, қорғаушылар үш болды, және шамамен ширек ғасыр өткен соң, олардың саны төрт өсті. Қазіргі заманғы футбол екі шектен (оң және сол) және орталық екі.

Ағылшын тіліне аудармасымен орыс тілінде түрлі футбол терминдер, сондай-ақ бар. Мысалы, мысалы, «қорғаушы», «Бос артқы» немесе «жинау машинасы» ретінде терминдер ағылшын қылшақты сол мерзім синонимдер болып табылады.

деген сөздер «қақпашы» және «сақтаушысы» түрлі ойыншылардың белгілерді ұқсас емес, және синонимі болып табылады. Ағылшын - қақпашы.

Castle Rapallo

Футбол терминдер және олардың маңыздылығы ел мен спорт клубының байланысты әр түрлі болады. кейбір жекелеген қалуы тиіс. Мысалы, «Рапалло Castle.»

Dictionary футбол терминдер өз атауын алды қандай тактикалық маневр, сипаттайды, бірінші австриялық жаттықтырушысы Карл Rappani қолданылған. технология принципі шабуыл дамытуға бір немесе екі ойыншылардың қосылды төрт шабуылшы бір рет шабуыл орнатудағы тұрды.

жоспар Рапалло айтуынша, тактикалық қорғаныс үшін де және шабуыл әмбебап болып табылады. тактикасын тиімділігі туралы 1933 және 1934 жылы Швейцария чемпионатында тамаша жеңіске айтады. 1935 жылдан бастап, он үш жыл бойы Швейцария клубының «шегіртке» көрнекті жаттықтырушы ретінде белгілі Карл Rappan клубы бес есе Швейцария чемпионатында бірінші орынды жеңіп алды.

Швейцария тыс «Рапалло Castle» 1934 және 1935 жылы Германия, Франция мен Англия құрама командалары астам жеңістер арқасында белгілі болды. Содан бері, бұл ұғым халықаралық сипаттағы шарттар жатады.

Біртіндеп тактикасы «Рапалло Castle» өзге де футбол командаларын пайдалана бастады, ал 1938 жылы Бразилия Dori Kirchner Оңтүстік Америка футбол оқытылған маневр қоныс аударды. Ол «Рапалло Castle» заманауи қайнар көзі болып табылады деп саналады бразилиялық жүйесін.

футбол Vision

Ерекше атап футбол көргеннен сияқты маңызды факторды лайық. термин «футбол көзқарасы» тез саласындағы жағдайды бағалау және оған тез жауап қабілеттілігіне жатады.

спорт түрлері айналысатын адамдардың зерттеу жүргізген ғалымдар, ол ойыншылар көз жабуға қабілетті екендігін анықталды басқаларға қарағанда әлдеқайда көп кеңістік болып табылады. Бұл көздің тұрақты оқытуға байланысты: тез шар жылжыту тұрақты концентрациясын қажет етеді, және ойын жағдай оқушы қозғалыста жиі әкеліп соқтырады.

Сондықтан, футбол көзқарасы жақсартуға көмектеседі және үлкен ғарыш көрінісін жабу мүмкіндігін дамытады.

Тарих нашар көретін футбол және спортшыларды біледі. Нидерланд ойыншысы Эдгар Davids, сайып келгенде, футболшы бейнеленген ажырамас бөлігі болып, арнайы жасалған көзілдірік көмектесті үлкен спортта Davids ұстаңыз үшін 1995 жылы оң көз жарақат алды. Олардың арқасында, Davids бірнеше рет «Ювентус» Италия чемпионы атанды. Ал оптика мамандандырылған фирмалардың бірі, көп миллион доллар жарнама келісім-шарт ойнатқышты қол қойды.

қорытынды

Бұл спорт түрі өте берік қазіргі қоғамның өмірінде белгіленеді, себебі футбол және мерзімдері туралы біз, мәңгі айтуға болады. футбол терминдер уақыттың өтуімен байланысты ескірген және пайдалану шығып, басқа ауыстырылады. Қандай да бір шарттарына басқарады, олардың орнына тұрақты қалады, содан кейін олар соншалықты тығыз жанкүйерлер тіпті ұлттық тілдің мерзімді ажырамас бөлігі деп есептей отырып, сөздің шығу тегі туралы емес деп ойлаймын, бұл адам жадқа қиылады.

Дәл осы салдарынан көптеген терминдер біз дерлік ғасыр аман және бүлінбеген аман болды.

Алайда, бүкіл өзгертуге бейім - екі спортқа, ережелер мен терминдер. Мүмкін ертең бірқатар түзетулер футбол кез келген аспект күшiн жоюға (немесе қатайтыңыз), және кәдімгі желдеткіш шарттарына қоштасуға тура келеді, ең атақты футбол терминдер жоқ, және олардың орнына жаңа анықтамалар болады. Немесе орны бос болады, және сөздер тек есте сақтау керек.

Кез келген жағдайда, футбол ежелгі заманнан бері осы күнге дейін ол ең әсерлі іс-шаралардың бірі болып табылады, өйткені, бүкіл әлемдегі жанкүйерлердің назарын емес.