ҚалыптастыруТілдері

Мойын: ескі атауы. Ескірген лексика: дене бөліктерінің атаулары

тілі ауыстыру тұрақты процесс болып табылады ескірген сөздер жаңа. олар, мысалы, «Лофт» (пеш мен қабырғаның арасындағы кең орын) немесе «пальто» (жоғарғы киімінің бір түрі) деп аталатын объект, пайдалану жоғалады, өйткені олардың кейбіреулері, лексика шығып. Және басқалар біртіндеп жаңаларын ауыстырылады жатыр. Мысалы, қазіргі заманғы сөз органның осы бөлігінің «мойын» ескірген атауы ауыстырылған - «. мойын» А «қабақтың» ұзақ заманауи нұсқасы алмастырылды «мәңгі».

Осы мақалада біз адам денесінің бөліктері атаулары мен көнерген қандай орыс тілінде жоғалып туралы айтуға, және бүгінгі күні пайдалануға болады жалғастырады.

Ескірген лексика: дене бөліктері

ескі күндері адам денесінің түрлі бөліктерін қоңырау қандай кейбір түсінік алу үшін, біз қазіргі заманғы синонимі олардың атауларының қысқа тізімін береді:

  • Оның шашы - шашы;
  • бет - бет;
  • қас - лоб;
  • Қабақтары - веки;
  • алма - оқушы;
  • щеки - жақтарым;
  • OS - аузы;
  • ерні - ерні;
  • мойын - мойын;
  • оң қолы - оң жақ;
  • Shuitsev - сол жақ;
  • саусақ - саусақ;
  • Қол - пальма;
  • өткізгіштер - қан тамырлары;
  • Мосли - сүйек;
  • салдарды - орган;
  • чресла - хип;
  • PES - аяғы.

Ал сіз ашықтық үшін суретті көре аласыз.

Әрине, біздің замандастарымыз, егер емес, лингвист, бұл ескі күндері, кез келген аурудың сипаттамасы түсіну қиын болды. Мысалы, мұндай тіркесімін аудару көріңіз - «ол сабақтарының zakozhnik.» сөздер мен «zakozhnik» «мойын» - ескірген атауы. «Мойын» және «Бөрлі» - деп, өз заманауи әріптестері болып табылады. Сондықтан, диагностика шықса, «ол өз мойнынан қайнатыңыз.» «Ролл-слайд» А комбинациясы байланысты емес еді қысқы көңілді. След Жақ деп аталатын - демек, Жоғарыда келтірілген мысалда оның сынған немесе орналасу жатады.

архаизмов қандай

Ескірген атауы - мойынның қан тамырларының (тамырдың) (мойын), көз (көз), оқушысы (Шаргород), және көнерген тиесілі жоғарыда аталған басқалар. Бұл термин тіл білімінде қолданылады, олар синонимдер алмастырылды ретінде, қазіргі заманғы тілде емес пайдаланылады лексикалық элементтер деп аталады, бірақ олар стилистикалық (бұл тек белгілі бір стильде, мысалы, өнер немесе бизнесте, болып табылады) белгіленген ретінде пайдаланылуы жалғастыруда.

Олар, жоғары стиль өз жұмыстарын беруге ұмтылды тарихи дәуірдің рухын жеткізу мақсатында романдары, сондай-ақ ақындар авторларын пайдалануға дайын. Сондықтан, осы лексикалық бірліктер пайдалану ығыстырып шықты болғанына қарамастан, олар толығымен жоғалып жоқ.

Көптеген ескірген сөздер құрылған өрнектер бір бөлігі ретінде өмір сүре жалғастыруда:

  • оны қазына;
  • сәтке көшіп жылы;
  • Хью (Хью - тізе, подколенные ямки артқы жағын) шайқау;
  • саусақ меңзегіш;
  • саусақ бір;
  • тамырын жұлып;
  • (- сондай-ақ мойын - заманауи сөз «мойын» сәйкес келеді дейін тігіп немесе мойынға артқы) vzashey қуып шығарыңдар.

Ескі атауы жаңа сөздерді өндіру үшін болып

Бұл сирек емес, және ескірген сөздер туынды осы күнге дейін сақталған. «Көз» - Сондықтан сөз «терезе» уақытта ескірген қалыптасады. болып табылады нысанын жонуға қабылдамас бұрын үйлерде терезелер және фактісі, шын мәнінде, көз сияқты көрінгенімен. Ол ұзақ барлық ғимараттарда терезелерді, тiк бұрыш немесе шаршыдан, және атауы бар және сол жақ. сөз ( «көз») көпше бастап, жаңа лексикалық элементтер өтті - «теологиялық OCH жылы» «оч evidny», «Ника ПОҚ», «ұпай Ки».

Ал сөз «мойын» ескі атауы - «мойын». одан, болып табылады «выть,» етістік құрылған «гортанном дыбыстарды жеткізіңіз.» Мұндай саусақпен «қолданбаға саусақ», «көлеңкеден саусақ», «Перч atki» ретінде таныс атаулар астам қалыптасты сөздер пайдалану қайтарып алды. Бастап ескі сөздер «аузы NY», «naiz аузынан», «ші аузынан», сондай-ақ «Халық К.А.» - аузына және тарақты заманауи пайда болған.

қазіргі заманғы медицина және бизнес тілінде ескірген сөздерді пайдалану

Кейбір асқан атаулары дене бөліктерінің медициналық терминология сақталады. «Metatarsal» - Мысалы аяғын білдіретін, ежелгі сөз Плюсны, бес түтік тұратын, жаяу сүйектері атауы інген.

Ресейдегі адам HIPS «вздохи», және қабырғасының астында ауданы деп аталды - «. Вздох» күнделікті сөйлеу осы сөздер жоғалып, өйткені ұзақ бар, бірақ терапевт, гастроэнтеролог немесе хирург, «термині мықын» көп дейді. Бұл дәл қабырғасының төмен орналасқан дене бөлігі болып табылады.

ресми-іскерлік стилін пайдаланылатын ескірген лексика. Мысалы, сөз «қазір», «машина» «әрекет» және жылдамдық «жақсы нысанда» «, осы заттарға қоса берiлiп отыр» жиі ресми хат немесе сот практикасында табуға болады.

әдебиетте архаизмов пайдалану

Жоғарыда айтылғандай, әдебиет ескірген сөздер қолдану сөйлеу мәнерлеп беруге жолы болып табылады. Өте жиі бұл техника ақындар бар. Мысалы, өлеңдер «саусақтары», «щеке» немесе осы дененің «мойын» ескі атауына қарағанда әлдеқайда жарқын естіледі - «. мойын», «саусақтары», «жақтарым» және

Архаизмов көркем сөйлеу, әсіресе салтанатты және қыратының дыбыс береді:

«Өткен жылы. менімен тағы да сізде,

Бірақ, өкінішке орай, жас қас,

Eyes podernulis азап,

Киім шаң «(AN Apukhtin) бұрғанын.

Алайда, көбінесе олар және ирониялық астары бар пайдаланылады. Мысалы: «Қай ата-ана балаңыздың түсіну және жазға бәрін ұстап көріп келеді емес еді! Бірақ өте жиі кереметтің балалар сәтсіздікке жасауға табанды әрекет. Неге? «. Бұл техника пародии немесе сатиралық эссе өте жалпы болып табылады.

ескірген сөздер пайдалану Қателер

мәтінді безендіру және бай сөздік қорын өшіру көрсету үшін тырысып, кейбір авторлар назарға олардың экспрессивті бояуға алмағанда, көнерген пайдаланыңыз. Осыған байланысты, мәтін күлкілі көрінеді немесе ол белгісіздік пайда: «иесі тез ... оның менеджері бизнес дағдыларын көрген» немесе «Бірақ жас офицер, тіпті ой органдардың алдында өз мойнын иіп жек көретін ...». Өздеріңіз көріп отырғандай, орынсыз ескірген сөздер анық бар. «Мойын» және «Ара» жалпы стильде сәйкес көп болар еді.

Мұндай сөздер пайдалану Кейбір авторлар, олардың мағынасын бұрмалайтын. Мысалы: «кездесу жағымсыз фактілерді ашылды ...». Бірақ бұл енді көнерген «бейтарап» факт - «бейтарап» заманауи сын синонимі болып табылады және ол тек сөз «сын» біріктірілуі мүмкін. авторы анық ескірген сөздер оларды пайдалану шынайы мағынасы туралы ойлауға теріс істерді хабарлауға дайын, бірақ қиын емес.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 kk.delachieve.com. Theme powered by WordPress.