Kawaii - бұл жай ғана тамаша ғой!

«- бұл ... Kawaii» мерзімін транскрипт табуға әрекет шетелдік сөздерінің сөздігі ақтарып тұр емес. Аяулы - Ол, алайда, жаргон Мұнайшы және бір сөз тиіп нәрсе қатысты қолданылатын жақсы түсінеді емес.

тегі

сөздің қарыз, бәлкім, қажеті жоқ, егер оның құны енгізілген гипертрофиясы бірегей қасиеттері бар болар еді. мерзімді жапон шыққан болып табылады: ол атақты гиперболически десек эмоциялар белгілі жапон манго және аниме, бізге келді. лексикона аниме жанкүйерлер сөз «Kawaii» басқа бір сленг айналды жастар субкультураларының, содан кейін күнделікті сөзінде аударылған. «Kawaii» - бар аниме subgenre жылы. Жапон «Kawaii» бастап мағынадағы аударғанда - «syusi-pusi» неғұрлым анық, ол ретінде түсіндіруге болады «сүйкімді киски». уақытта, әңгіме желісі, үлкен төңкерістер және реалды phantasmagoria дамуына сәйкес оларға орын алуы мүмкін, бірақ, пушистый кесек тиіп, сүйкімді жануарлар - Бұл subgenre негізгі кейіпкерлері туралы әңгімелер маманданған. Әрине, Kawai желдеткіш өнерін құрды және жасөспірім және балалар киім сән үрдістер елеулі әсер етті. Ұзақ құлақ бар қақпағы, костюмдер, құлақ және көз қалдықтарын белдемшелер көрік қоспағанда капюшон - оған біз «Kawaii» киім үстемдік қарыздармыз. Сондықтан, күнделікті өмірде осындай суреттердің маңызды бөлу ретінде бізге жаңа жапон мәдени құбылыс ретінде Kavaje туралы ойлануға мәжбүр етеді.

Мән және синонимдер

«Kawaii» - тек заттарды қандай құбылыс субъективті бағалау, немесе тірі жаратылыстың бере алады нақты термин болып табылады. Тек, сүйкімді ғажайып, сүйкімді, ғажайып, бірақ жиі мерзімді сапа белгісімен немесе оң бағалау дәлелі ретінде пайдаланылады, оларды барлық атайды. Кейде «термині аздап» білдіреді үшін пайдаланылатын, бірақ сөз кішкентай бала сияқты әрекет ересек адам, әуесқой айналасында алдауға дербес егер бұл іс болып табылады. сәнді nyashny - «Kawaii» дегенді білдіреді, ол неғұрлым қолжетімді надан түсіндіруге, сіз синонимдер жаргонды пайдалану керек. Бұл сөздер әлдеқайда бұрын біздің лексиканы «байытады», және, бәлкім, жақсы түсінікті әңгімелесуші болады. Кез келген жағдайда, «Kawaii» сөзінің қатаң бел мағынасы болар еді сәтте ешқандай нақты ережелер бар. Бір нәрсе анық - әр өңірде, мерзімді қала болады түрлі жолдармен қолданылады және түсіндіріледі. өзі үшін әрбір адам сияқты Kawaii шарасын анықтайды.

көрнекі мысалдар

толық рақаттанған ойыңа, жалқаулыққа тәрізді ... батырлар DiGiCharat'a саналады кеңінен танылған, мысалы, олардың әрқайсысы - Kawaii nyashka: - бұл дәстүрлі, үй жануарларын ұқсайтын - мысықтарды, олардың Благодать және мәнерде аниме жанкүйерлердің жеке санаты Kawaii екенін мәлімдейді. Бұл не, ешкім білмейді, бірақ барлық тигізуде. Басқа оның жазықсыз Шарм, кенеттен және жеңіл hamovity бар, бағдар Miruru (Теньши Ni Narumon) деп ойлаймын. онда жолдастар дәмі мен түсі. Тағы бір даулы сипаты - Lucky Star бастап Takara Miyuki. Бір эмоция, кеуде үшінші өлшемі қоспағанда - Ол ақылды, әдемі, бірақ, мен көзілдірік сипатқа, абзал. басқа қатысушылар арасында «бастап» Гилберт Nightray (Heart Pandora «) Gaara және Saske (» Naruto «) Den Shun және Fleece (Misa Аманды және Michuru Caio (» Death Note «), (түскен Ikuto Char сақтағышпен)» әкелуі Bakugan «).

Калифорния Jerrod Meruyama бастап Америка Illustrator бүгінгі мәдениеті жылы Pixar мен Disney таңбалар Жаратушы шабыт, жағымды сүйікті кейіпкерлері бұрылады және құру көз тиіп. Әсіресе оған басты кейіпкерінің таңғажайып, «Toy Story» мультфильмінің ұнады

плюшевые ойыншықтар ауыстыру

Бұл термин жыныстық астары қамтиды емес екенін түсіндіру керек. Kawaii - жұмсақ ойыншықтар алмастыра. «Қандай салқын» дереу басқа мишка сыйға қамтиды: жасөспірім қыздар айқайласу, ал көптеген т.б., шағын Котенок / күшік көрдім, оған сырластық үшін ыстық ықылас бастан. балалар сымның санасында терең ояту - Бұл Kawaii тиісті жауап болып табылады. Бір қызығы,, сөз (paronym) «kowaii» жапон тілінде бар екенін білдіретін «қорқынышты және қорқынышты». Ол сондықтан бір хат өзгеріс мен түсініспеушілігін оқиғаларын тудыруы мүмкін, деген сөз «Kawaii» АҚ Сегізінші наурыз антонимі ретінде пайдаланылады. қыздар әрең кез келген, жаңа кофта мақтана, ол дос орнына жақсы пікірлер қорқынышты жаңа нәрсе айтуға болады кезде қуаныштымын.