Рудольф Панков: өмірбаяны мен жұмыстар

Бүгін біз Рудольф Панков кім туралы көбірек айтып береді. Өмірбаян және осы адамның негізгі жұмыс төменде келтірілген болады. Біз ресейлік және кеңестік актер, шебер дыбыстау закадровый және дубляж туралы айтып отырмыз.

өмірбаяны

Рудольф Панков 17 қыркүйекте, 1937 жылы дүниеге келген. Ол 1961 жылы ВГИК бітірген. Ол студия оқыған Olgi Pyzhovoy, РСФСР еңбек сіңірген әртісі. Ол дауыс қалдық пен дубляж дыбыс саласындағы зор табыстарға қол жеткізді. Оның дауысы Devid Sushe, Адриано Chelentano, Энтони Хопкинс, Томми дейді Ли Dzhons. Ол 600-ден астам жұмыстар айтылды.

Ол актер өмірбаяны бір өте қызықты фактіні әкелуі керек. кездейсоқ соққы скоринг өнеркәсібінде Рудольф Николаевич. жас болсақ, бұл адам актер дубляж рөлі өзімді елестете алмады. Ол табысты фильмге түсіп. Сонымен қатар, ол сахнада ойнаған. Ол барлық кинорежиссер дос қандай да бір жолмен емес еді сіздің мәтінінде ғана кино түсірген дейді актер, кейін біздің кейіпкеріміз overdubbed рөл сұрады фактісі басталды. Біздің кейіпкеріміз тамаша орындады, және ол дереу көптеген ұсыныстар түсе бастады жұмыс істейді.

фильмография

Сіз қазірдің өзінде Рудольф Панков кім туралы аз білеміз. оның қатысуымен фильмдер одан әрі қаралатын болады. 1960 жылы фильм «Курсанттары Панин» жылы юнгой Obysova рөлін экранда оның дебют жасады. Фильмнің «Топан су» жылы Талапкер selhoztehnikum, фермерлер - 1962 жылы ол Seeds атқарды. 1963 жылы, ол пилоттық болды, онда «Ол аспан ұсынады» атты сурет, болды.

Рудольф Панков - 1964 жылы фильм «жолдастарын Арсений» жұмыс істейтін ойнады актер. Мен фильм «Ақ таулары» жұмыс істеді. Ол «мұндай Лад бар» ауылдық фильмінде дискотека клубында еркекті атқарды, бірақ кредит соққы жоқ. 1965 жылы ол фильмде жатақханада Максимнің көршіміз рөлін қонды «Сіздің ұлы». «Пробуждение» топтамасында «Lyolka» деп аталатын қысқа әңгіме қатысты. 1967 жылы ол фильм Сергей Radeeva ойнады «Выжженные тозаққа.» Мен таспаға жұмыс істеді «Сергей Лазо».

Ол көршісі, фильмде хор қатысушының бейнесін бейнелейтін «тұншығу сақтаңыз.» Валентина Corjova 1968 жылы атқарды - музыка «қадам» мектеп мұғалімі фильмінде. 1970 жылы ол кескіндеме «Мистер» және «төрт» жұмыс істеді. Ол фильм «ұрлануы пойыз» экипаж командирі болды. 1973 жылы фильм жұмыс істеді «Көктем жеті Moments.» Мен рөлі Vasey фильм «дарындары» алды. 1977 жылы Поливанова жүйесін фильмде ойнаған «Қызыл қара топырақ.» 1985 жылы, ол фильм «жатжерлік кемесі». Полковнигі бейнесін бейнелейтін 1989 жылы Леша «Жемқорлық» фильмінде сот сарапшысының ретінде пайда болды. 1994 жылы фильм полиция капитаны атқарды «күтіп емес, Budulai,».

фильмдерде қайта жазу

Рудольф Панков 1976 жылы фильм «Bluff» Феликс білдірді. Әрі қарай фильм негізгі Андрей Dmitrievicha Dorohova дубляжданған «үш белгісіз проблемасын». кескіндеме майоры «Кәсіби» - Мосфильм жариялады нұсқада, оның дауысы Zhosslen Beaumont дейді. Актер сөздер Пол орыс нұсқасын жария - «. Папа» сипаты фильм Ол сондай-ақ бастап Gus жариялады «Крокодил Данди.»

Сондай-ақ, Мен мына суреттерді дубляж бойынша жұмыс істеді: «кек акт», «Қос алмасу», «өлім қару», «полиция академиясы», «Ең үздік», «Ваниль Құлпынай балмұздақ», «дүниеге», «ашыңдар, полиция», «Логин «» ертең келсе «,» шакалы «,» өлім ажырататын «,» Джо «,» Соңғы «,» RoboCop «,» Жылдам өзгеріс «,» кінәсіздік презумпциясы «,» уақыт қызметшілер «,» Мемфис Belle « «Beginner», «қозы Silence», «Deerslayer», «Терминатор», «ұл», «Робин Gud», «жеті күн», заңға сәйкес «Cape қорқыныш», «», «соңғы талдау», «Бэтмен Upland raschaetsya «,» Один дома «,» дублет «,» үнсіздік кодексі «,» керек «,» Пайғамбардың Revenge «,» шетелдіктер «,» Вавилон «,» Killer «,» Dave «,» Ұшқын «,» М. Көбелек «,» қашықтық «,» Destroyer «,» Шиндлер ның тізімі «,» Бизнес «,» Ұшқын «,» Мен «, сүйемін» Wyatt Earp «,» Silent Fall «,» Vaterland «,» Ақпаратты ашу «,» бай Ричи «,» маска «,» жылдамдық «,» Escape «,» Pulp Fiction «,» эпидемиялық «,» ерлікпен жүрегі «,» Аполлон 13 «,» пәні «,» Алтын «,» атқарушы шешім «.

Дауыстық-ден астам сериясы

Рудольф Панков Агата Кристи жұмыстарды негізінде бірдей сериялық фильмдерде Hercule Poirot жариялады. сериясы «Жоғалған» батырларын - Оның дауысы Том достық және Dzhon Lokk дейді. Мен Фильмде ер рөлі бөлігін дубляж тыс экранында жұмыс істеді «Әлемнің шетіне туралы.» «Соғыс және бейбітшілік» бастап санаңыз - Оның даусы Илья Ростов дейді. Ол теледидар сериясы жартысы еркек рөлдерін дубляжданған «Үміткер».

«Жоғалған» «қарғыс атқан Кингс», «Edge туралы», «Үміткер», «инспекторы Рекс», «Team А», «Шерлок», «Тамаша ғасыр», «соғыс: Сондай-ақ, актерлік дауысы мынадай сериясы естуге болады және әлем «,» Буш «,» Үй «,» оңтүстік патшайымы «,» Midsomer кісі өлтіру «,» Pride «.

Дыбыс мультфильмдер

Рудольф Панков жылы қала әкімі Tilton дубляжданған «Маска». Оның дауысы Chumazoid - дейді кескіндеме «Марс бастап Biker тышқандарда» кейіпкері. түрлі өлшемдегі өнімдерімен цехының қару-жарақ дилерлік және иесі - Хулио дубляжданған актер «Айға білмеймін» жылы. Полковник Karaed мультфильм «Antz» және біздің батыры Ресей алғыс айтқан. Osvidzha фильм «Дэйв кордондар» дубляжданған. «Әлем айналасында» «Сезам», «Blackstar», «Хи-Men», «Шерлок Холмс», «Coons», «Жұлдызды ауруы», «мырза Bogus», «Ti оқиғалары оқиғалары: Сондай-ақ, оның дауысы мультфильмдердің мынадай батырлар айтады -Reks «,» айдаһар полиция «,» Bionicle «,» Артур «,» Simpsons «.

Компьютер ойындары

актер, сондай-ақ таңбалар компьютерлік энтузиастардың дубляж бойынша жұмыс істеп жатыр. Оның дауысы жобаға Shilyard Фитц Шығыс «Witcher 2» дейді. Ол сондай-ақ, ол Robar дубляжданған «Need For Speed» ойын, естуге болады. Біздің кейіпкеріміздің айтушының зұлымдық науқаны рөлі «Властелин сақина» жобасына естуге болады. Ол жобаның барлық Elder Scrolls IV Elven жарысы ер дубляжданған ҚОРҚЫНЫШ ойын сипаты - оның дауысы Norton Mapes дейді. Енді сіз Рудольф Панков кім біледі. Фото актер бұл бекітілген материалға.